Lumea noastră Anime
Păşeşte în lumea noastră Anime!
Lista Forumurilor Pe Tematici
Lumea noastră Anime | Reguli | Inregistrare | Login

POZE LUMEA NOASTRă ANIME

Nu sunteti logat.
Nou pe simpatie:
Ank_beleaua
Femeie
25 ani
Bucuresti
cauta Barbat
35 - 51 ani
Lumea noastră Anime / One-shots / Argint, stele și suflete Moderat de Adele, Enderlicht, Monet, Rares
Autor
Mesaj Pagini: 1
ynook
Membru

Din: Suceava
Inregistrat: acum 12 ani
Postari: 32
Capitolul I - Nu e nimeni aici!



Sheffield, oraşul pe care îl ştiu de o via-ţă, oraşul în care am văzut prima rază de lumi-nă, oraşul în care mi-am făcut prietenii cu care aş putea traversa Styx-ul, iar acum, în clasa a X-a, la vârsta de 16 ani, în această zi memora-bilă de 9 martie 2008, este oraşul de la care tre-buie să-mi iau rămas-bun, oraşul din care mă mut, probabil, pentru totdeauna.
Parcă mai am în minte scene din copilă-rie: coroana nucului sub care petreceam ore întregi cu Zack şi Alexis şi care ne adormea cu adieri reci şi sărate... îmi va fi un aşa dor de el! Iar şcoala, când mă gândesc că toţi trei rămâ-neam pe holurile pustii, după ore, şi vânam fan-tome imaginare, apoi fugeam în hohote dis-perate când se ivea vreun profesor. Am multe amintiri plăcute pe care cu siguranţă le voi re-greta. De aceea, nu am de gând să-mi iau rămas-bun de la prieteni, despărţirile sunt ne-plăcute pentru mine, îmi lasă un gust amar, la propriu. Păcat că firma la care lucrează tata e pe cale de faliment, aşa că l-au transferat în China, într-un oraş numit Hefei, un oraş mic, dar cu importanţă economică relativ mare. Vocea gră-bită a tatălui meu mă chema:
- Sarah? Eşti  gata? Avionul nu aşteaptă 
pe nimeni...
Deşi dă impresia că e un om mai sever, ştiu că în sinea lui e calm... şi are un simţ ciudat al umorului. De fapt, severitatea lui ocazională se datorează şi decesului mamei mele, iar su-ferinţa prin care a trecut l-a schimbat, l-a... me-tamorfozat. Deşi în sinea noastră încă îi mai du-cem dorul, am învăţat să ascundem asta, viaţa merge mai departe.
- Vin imediat! Doar să mă asigur că nu am uitat nimic.
Haine destule mi-am luat, pozele cu mama sunt toate, amintirile de la Zack şi Ale-xis, verificat. După ore întregi de mers cu taxiul şi cu avionul supersonic, iată-mă în Hefei. Sim-ţindu-mă cam ameţită şi bucurându-mă că sunt din nou cu picioarele pe pământ, doream să gă-sesc un loc pentru a respira aerul asiatic. Mă plimbam prin aglomeraţia urbană şi vuietul uni-form de maşini. Undeva lângă un pod, deasupra unui curs de apă, am simţit ceva ciudat: un vânt rece şi sărat asemenea celui de sub nuc îmi atin-gea faţa şi îmi răsfira părul. Am inspirat calmă şi mulţumită, aveam sentimentul că nu va fi aşa de rău aici, că îmi va plăcea. Un taxi ne-a dus la o adresa indicată de tata pe o scrisoare. Noroc că în China se vorbeşte şi limba engleză. Şi iată, mă găsesc în faţa unei noi case... Părea... mare...
- Sarah, îţi ofer onoarea!
Tata m-a lăsat să fac eu primul pas în noua casă. Frumos din partea lui... sau poate era un semn de laşitate?! Oricum, am urcat încet treptele către uşă, am introdus cheia, am învâr-tit-o de două ori cu un mic efort şi am apăsat pe clanţă; aceasta suna ca şi cum n-ar mai fi fost folosită de secole. Concomitent cu primul pas, acelaşi vânt rece ca cel de la pod mi-a adiat prin păr; un fior m-a cuprins. Cum era posibil? Un zgomot puternic s-a stârnit, se auzeau izbituri repetate care mă înconjurau iar casa începea să se rotească haotic. Am început să mă învârt şi toate simţurile mele o luau razna, cred că înne-buneam... Tata a venit în grabă, m-a luat în bra-ţe şi mi-a zis:
-Sarah! Sarah? Uită-te  la  mine! Inspiră 
adânc, expiră! Sunt doar ferestrele, mă mir că sunt deschise.
După ce le-a închis, a venit la mine,   m-a strâns uşor de braţe şi mi-a spus:
- Te simţi bine? N-ai de ce să te temi! Nu s-a spart nicio fereastră...
Pe buze mi s-a stârnit un zâmbet. Ştiam că tata a făcut iar una din glumele sale ironice.
-Tată...! i-am spus împingându-l uşor.
El a zâmbit, dar prin zâmbetul  lui vroia 
să îmi transmită că, deşi a făcut o glumă,  încer-ca să îşi prezinte scuzele şi să îmi alunge starea de şoc. L-am privit în ochi cu o oarecare recu-noștință, apoi s-a apropiat, m-a sărutat părin-teşte pe frunte şi a plecat să aducă şi restul ba-gajelor.
Şi aşa se termina o zi lungă... Stăteam în camera mea, rezemată pe un scaun vechi de lemn şi priveam apusul Soarelui prin fereastră. Îmi amintesc că în Sheffield apusul era de un roşu plin, dar aici... aici tinde spre gri. Ciudat!... Mii de gânduri îmi străbăteau mintea, ştiam că de mâine voi începe o viaţă nouă, o şcoală no-uă, o lume nouă, poate şi prieteni noi. Oare cum mă voi descurca?! Dar lăsam totul în voia sorţii, ca de obicei. Nu plănuiam să mă schimb, să fac ceva ieşit din comun sau să atrag atenţia, do-ream să fiu eu însămi.
Se părea că această zi a fost cam obo- sitoare, simţeam nevoia să dorm adânc, să mă odihnesc. M-am întins pe pat şi am început să privesc tavanul. Fără să-mi dau seama, pleoa-pele mi s-au îngreunat şi am adormit. Se părea că nu urma să am parte de un somn sec.
Visam că ieşeam pe uşa casei, mergeam la noua mea şcoală. Emoţiile m-au cuprins de mult, dar, alergând pe alee, am realizat că am uitat ceva: geanta. Când  m-am întors, atmos-fera se făcu deodată gri, iar copacii foşneau în-tr-o dezordine haotică. Am început să alerg spre uşă, dar oricât de repede alergam, pe atât de de-parte uşa părea. Din motive necunoscute, m-am împiedicat, iar în timp ce cădeam am închis o-chii. M-am găsit în faţa uşii, cu mâna pe clanţă. Am început să trag cu disperare, dar fără reu-şită, uşa se încăpăţâna să se deschidă. Fără să ştiu dacă făcea parte din vis sau din exterior, din viaţa reală, o voce îmi vorbea, mă încon-jura, se auzea de pretutindeni:
- N-ar fi trebuit să fii venit niciodată aici! Pleacă! Pleacă!...
Aceste cuvinte, ca printr-un şoc, m-au trezit. Cum am deschis ochii, într-o clipită, am văzut cum deasupra mea ceva negru se risipea, ca fumul, a fost un moment foarte scurt, nu eram sigură dacă a fost ceva real sau doar în imaginaţia mea. Am început să tremur, mă ui-tam speriată, dar şi precaută, în jurul meu. Cău-tăm orice semn care îmi putea confirma că ce am văzut a fost real, dar... nimic. Oricum, ce puteam vedea pe întuneric la ora două după miezul nopţii. M-am lăsat pe spate şi, ca să mă simt protejată, mi-am pus plapuma pe cap, vro-iam să nu văd nimic şi să nu fiu văzută de nimeni. Am încercat  să-mi găsesc somnul, dar se părea că s-a rătăcit de tot. Toată noaptea, pâ-nă dimineaţa la ora 7, am încercat să mă con-ving că ceea ce am văzut a fost doar o haluci-naţie, o rămăşiţă din vis care s-a imprimat în privirea mea.
Dar această nouă zi avea să-mi aducă un fragment de realitate, urma prima mea zi de şcoală... din nou! Tata m-a condus la şcoala cea nouă, el avea un simţ al orientării mai dezvoltat decât mine şi, oricum, şcoala nu era așa departe, mersul pe jos era o plăcere. Când am zărit şcoa-la, m-am oprit şi m-am ascuns în spatele unui copac, apoi l-am tras şi pe tata. Îmi era jenă ca ceilalţi să mă vadă în momentul ăsta. Cine vine cu tatăl său la școală? L-am tras de mâna mai aproape şi m-am asigurat că nu ne vede nimeni.
- Deci...
- Deci...
- Până aici mi-a fost...
Tata a zâmbit, cred că simţea că ceva mă mâhneşte. Noroc că nu a insistat. Oricum, nu-i puteam spune despre vis, m-ar fi crezut să-rită de pe fix, cu mici exagerări adăugate de mi-ne.
- Uite, ți-am cumpărat ceva.
- Un jurnal?
- Sper să te ajute să îți mai descarci sufletul, să fie ca primul tău prieten de aici care să nu îți trădeze niciodată secretele.
- Mulțumesc, tată, dar cred că aș vrea să îmi fac prieteni umani.
- Alegerea e a ta, Sarah. Să vin să te iau după ore?
- Nu cred că e nevoie...
- Bine... Atunci... dă-i gata, fetiţo!
L-am privit îmbufnată.
- La revedere!
- La revedere, Sarah!
Ştiam că tata avea dreptate, prima im-presie contează, deci, pentru a mă integra mai bine, trebuie să am un comportament cât mai plăcut. Cât de greu poate fi?
Eram în faţa porţii, odată cu primul pas, am simţit că păşesc într-o altă lume, o lume că-reia vroiam să-i inspectez toate detaliile. Am în-ceput să merg pe trotuar tot înainte rotindu-mă încet. Era o curte aşa de mare... Era plină de co-paci, bănci şi alei; avea chiar şi nuci. Rotindu-mă, am început să merg cu spatele şi, din nea-tenţie, am simţit că am dat peste cineva... sau ceva. Când m-am întors, Soarele strălucitor m-a orbit. Nu puteam vedea pe cine am lovit, tot ce am reuşit să spun a fost:
- Scuze, nu a fost cu... intenţie...
- Nu-i nimic, se mai întâmplă.
Aceste vorbe veneau din partea unei voci groase. Acel cineva s-a apropiat încet de mine blocând în totalitate Soarele. Pentru înce-put am crezut că am dat spate în spate cu Luna, apoi am crezut că era un profesor, dar, în final, s-a dovedit a fi un băiat, unul normal. Zâmbea şi mă privea cu blândeţe, eu i-am răspuns cu un zâmbet la fel de plăcut, dar privirea mea era mai mult curioasă. Era un băiat înalt, cam cu 10 cm peste creştetul meu; şi eu care, pentru o fată, mă consideram înaltă. Avea părul castaniu, cam de aceeaşi nuanţă ca a mea, iar ochii... erau aşa de blânzi şi de... căprui; faţă de ochii mei verzi, ochii lui îmi inspirau încredere. După câteva se-cunde bune de tăcere şi de priviri curioase, vo-cea lui m-a trezit dintr-o stare de vis:
- Hei!!! Mai  e  cineva  acolo? Eu  sunt
Josh.
Apoi a întins mâna, arătând că  vrea  să
mă cunoască. În mintea mea răsuna un singur gând, nu ştiam de ce mi-a vorbit în engleză.   Și-a dat seama că nu sunt din zonă? Era chiar aşa de evident? Normal că era, nu arătam deloc ca asiaticii. În cele din urmă, am întins şi eu mâna.
- Sarah. Încântată!
- Şi eu! Din câte văd, nu eşti din zonă, nu? Ce te aduce pe aici? Care e povestea ta?
Pentru un băiat pe care de abia l-am cu- noscut, părea destul de încrezător pentru o pri-mă discuţie, una cam spontană. Părea atât de comod, atât de... deschis, parcă m-ar fi cunoscut deja. De aceea, nu doream să fiu mai prejos, trebuia să fiu la fel de deschisă.
- Povestea mea... greu de spus. Provin din Sheffield, un orăşel din Anglia. M-am mutat aici ieri, cu tata, afaceri şi chestii dintr-astea.
- Dar mama ta?
- Mama nu a asistat la naşterea mea.
Pentru un moment s-a făcut tăcere, Josh nu realizase că am făcut o glumă, chiar nu ştiu de ce am spus asta.
-Ce?? a spus Josh  puţin şocat şi  scutu-
rându-şi faţa parcă ieşind din nedumerire. Glu-meşti, nu?
Am început  să  râd, Josh  râdea  şi  el.
Cred că involuntar am moştenit simţul ironic al umorului de la tata. Oare începeam să semăn cu el??
- Mama a murit când eram mică, pe la 3 ani. Nici nu mi-o amintesc, bine că mai am po-ze care să-mi arate, din când în când, chipul ei.
- Îmi pare rău să aud asta. Nu ştiu cum e să trăieşti fără mamă, dar îmi pot imagina... chiar cred că pot.
- Mersi! Nu-i nimic, m-am obişnuit.
- Şi... că tot eşti nouă aici, probabil că ai nevoie de cineva care să-ţi prezinte şcoala şi împrejurimile.
- Mi-ai citit gândurile!
- Ei bine, ce zici, facem o tură? Mai sunt zece minute până încep orele.
Mi-am trecut mâna prin păr şi am dat din cap aprobator. Era logic că doream să ştiu mai multe despre locul în care mă aflam, iar Josh părea un băiat de treabă. În inspecţia noas-tră prin şcoală, Josh a început să-mi prezinte a-numite persoane:
-    Aceea e  doamna  Smith,  profa  de
sport, cred că vă veţi întelege bine, vorbiţi  ace-eaşi limbă. Acolo e domnul Chen, proful de is-torie, fata de acolo este şefa noastră...
Josh s-a oferit să mă și  ajute cu lecțiile.
Cum nu cunoșteam limba chineză, el s-a gândit să îmi traducă cursurile și să roage profesorii care cunosc limba engleză să o vorbească, pen-tru mine. Frumos din partea lui. Din fericire, toți colegii mei îmi cunoșteam limba. Speram să le întorc favoarea și ca în timp să le învăț la rândul meu limba. Limba chineză era chiar inte-resantă. Când  aproape să terminăm turul şcolii, undeva pe nişte scări, am zărit pe cineva, un bă-iat... Mă privea pătrunzător, ciudat, iar privirea lui mă ameninţa. Pentru câteva secunde bune am rămas blocată cu privirea înspre el. Cred că acea imagine mi-a rămas imprimată în minte, toată ziua m-am gândit la acea scenă, mă obse-da pentru că nu înţelegeam de ce mă privea aşa.
Astfel, prima zi de şcoală s-a dus, eram acasă, era ora 19, aproape că se înserase. Stă-team pe scaun aproape de fereastră şi priveam din nou apusul Soarelui. De afară se auzeau niş-te voci vagi, o discuţie între cel puţin două per-soane. Reuşisem să realizez că una din voci era a tatălui meu, dar nu ştiam nicicum cine era cealaltă persoană. Deodată, am auzit o replică care mi-a stârnit o amintire:
-N-ar fi trebuit să fi venit niciodată aici!
Am tresărit imediat  din scaun, am mers
la fereastră și am zărit o persoană plecând de lângă tatăl meu. Era... era băiatul de la şcoală, cel cu privirea ciudată. Ce?? Cum putea ştii un-de locuiesc, de unde îl cunoştea pe tata şi ce pu-tea discuta cu el? Puteam să aflu răspunsul foar-te simplu, trebuia să-l întreb pe tata, dar, din motive prosteşti, îmi era teamă, nu mai vroiam să ies din cameră, era singurul loc în care mă simţeam, cât de cât, în siguranţă. Am încercat să dorm, să uit de întâmplarea cu băiatul mis-terios, dar... nimic, niciun pic de somn, acest gând mă măcina. Fără să realizez, am adormit, şi se părea că era din nou un somn activ. Visam că eram într-un loc pustiu, era întuneric pretu-tindeni, nu puteam desluşi absolut nimic, iar o voce răsunătoare îmi spunea repetat:
-Aminteşte-ţi  de  tatăl  tău! Aminteşte-
ţi  de tatăl tău...
Aceste  cuvinte le-am auzit în  continuu 
până dimineaţa. Neliniştea pe care mi-a trans-mis-o acel vis m-a trezit spontan, din nou, la ora 7. În acel moment, toate gândurile mele se în-dreptau spre tata, mă bântuia senzaţia că ceva e în neregulă. M-am ridicat iute din pat şi am co-borât scările către parter, mă aşteptam să-l gă-sesc pe tata în bucătărie gătind, ca de obicei. Dar nu şi în această dimineaţă... Bucătăria era pustie; nici urmă de masă în curs de preparare, niciun miros de fum de la focul aragazului, ni-mic. M-am trezit eu prea devreme sau prea târ-ziu? Oare tata încă dormea? Am urcat scările în grabă la etaj şi am alergat spre dormitorul tatei, dar m-am oprit brusc în faţa uşii. Îmi era jenă să intru, dacă îl surprindeam într-un moment nepo-trivit? M-am apropiat într-un final de uşă, am pus mâna pe clanţă şi am început să vorbesc în şoaptă:
- Tată! Eşti acolo? Pot să intru?
Dar  niciun   răspuns...  Oare  încă  dor-
mea? Totuşi,  mi-am  făcut curaj.  Ce  putea să se  întâmple? Când am deschis uşa, o briză rece m-a lovit. Fereastra era deschisă, iar perdeaua flutura în vânt de parcă anunţa că în cameră nu se află nimeni. Aşa şi era! Patul arăta mototolit, de obicei nu era aşa. Nu mă puteam gândi decât la un singur lucru: poate  tata  a  avut vreo  ur-genţă  la  muncă şi a plecat în grabă. Nu a vrut să mă trezească aşa că a plecat fără să mă a-nunţe. L-aș fi căutat, dar nici măcar nu știa unde își are sediul firma lui. M-am calmat puţin, mă mulţumeam cu acest răspuns, aşa că m-am dus liniştită la şcoală.
Când am intrat pe hol, Josh mă aştepta în faţa uşii clasei noastre. Ceva era diferit la el, îmi zâmbea plăcut şi îşi ţinea mâinile la spate. M-a salutat, eu am făcut la fel. Apoi m-a luat prin surprindere… Josh şi-a întins mâinile, în ele ţinea un trandafir. Nu ştiam ce să zic, am ră-mas amuţită, nu îmi puteam lua ochii de la pri-virea lui Josh.
- Hai, ia-l, prostuţo, e pentru tine!
După câteva secunde de tăcere, am în-tins mâna. În ultima clipă, trandafirul s-a uscat şi s-a împrăştiat în vânt, prin fereastră.
- Ce naiba!… a spus Josh.
Faţa lui Josh s-a schimbat, cred că era nervos, avea ochii roşii. Şi atunci l-am văzut... Era băiatul cel ciudat. Mergea lent şi, cu aceeaşi privire insistentă, mă anunţa că nu s-a terminat, că va fi mereu cu ochii pe mine. Mă simţeam stresată din cauza lui.
- Josh! Josh! Nu-i nimic, era doar o floare. Dar, ascultă, îl cunoşti pe băiatul care tocmai a trecut pe lângă noi?
- Băiat? Care băiat? Nu mai e nimeni în afară de noi pe hol, toţi au intrat la ore şi cred că la fel ar trebui să facem şi noi.
Josh a început să îmi vorbească despre chestii legate de şcoală, dar eu nu auzeam nimic din ce spune. Încă mă gândeam la băiatul mis-terios. Orele au făcut să treacă şi această zi, ac-tivitatea cu profesorii şi colegii m-au mai dis-tras de la gândurile negative. Ajunsă acasă, am găsit nişte îngheţată în frigider, era de căpşune, favorita mea. M-am aşezat la masă, în bucă-tărie, şi am început să înghit în sec şi nervoasă linguri mari cu îngheţată.
Unde putea fi tata? Era deja ora 5, trebuia să fie acasă până acum. Dar nu şi azi... Aş fi vrut ca noaptea aceasta să nu mai vină azi, mă îngrozea sentimentul că voi petrece singură o noapte întreagă în casa asta mare care îmi dă fiori. Inevitabil, noaptea a sosit şi fără să reali-zez, am adormit. Din păcate, mi s-a pregătit din nou un vis din care, la fel ca şi din celelalte, nu am înţeles absolut nimic.
Eram sub nucul copilăriei mele, împre-ună cu Zack şi Alexis. Printre frunzele acestuia încercam să deosebim forme ciudate de orice fel. Eu stăteam în mijloc, Zack în dreapta, Ale-xis era în stânga. Ca de obicei, imaginaţia lui Zack era cea mai jucăuşă:
- Uitaţi-vă acolo, la frunzele de pe creanga aceea dreaptă! Cred că seamănă cu o... o mână... cu patru degete...
- Sau priviţi la frunzele dinspre rădă-cinile coroanei! a spus Alexis. Parcă ar fi o mâ-nă fără un deget...
Eu nu vedeam nimic, nu puteam înţe-lege cum funcţiona imaginaţia lor, eu vedeam doar... frunze. Am făcut un efort, nu vroiam să fiu singura fără imaginaţie. Pe moment nu am realizat un lucru, eram categoric cuprinsă de vraja acestei experienţe.
- Staţi puţin... O mână cu  patru  degete 
și o mâna fără un deget? Dar... e acelaşi lucru… Uite, priviţi acolo, la marginea coroanei, parcă văd un... şifonier cu uşa uşor deschisă. Ce zi-ceţi, nu seamănă? Zack? Alexis?...
Dar nu  primeam  niciun  răspuns. Când 
am privit în dreapta, Zack dispăruse, iar când am privit în stânga, Alexis dispăruse de aseme-nea. Un gând de nesiguranţă m-a cuprins: Zack şi Alexis chiar au fost lângă mine? Când m-am ridicat, spontan şi ca de nicăieri, am auzit o voce care avea un uşor ecou:
- De ce? Opreşte-te!
- Unul câte unul! a spus altă voce. Nu mai e loc pentru tine!
Am crezut că vorbele proveneau de la aceeaşi sursă, că vocea își răspundea singură la întrebări. Deodată, o nălucă stranie fără ochi în orbite a apărut din neant şi m-a împins în trun-chiul nucului, apoi s-a risipit. Am tresărit brusc, din nou. Mi-am acoperit faţa cu mâinile, eram plină de transpiraţie şi respiram greu. Buzele îmi tremurau incontrolabil şi simţeam o mică durere în spate. Din fericire, dar şi în mod ciu-dat, m-am trezit, din nou, la aceeaşi oră, 7. Nici nu mă aşteptam să-l găsesc pe tata la parter,   m-am îndreptat direct spre şcoală, doream să fiu în oricare alt loc, dar nu în noua casă.
La şcoală, aveam senzația că Josh mă va aştepta iar în faţa uşii clasei să mă salute cu acelaşi zâmbet ca şi ieri. Poate şi cu o nouă floare? Când am intrat pe hol, nici semn de Josh. Într-adevăr, era un pic cam aglomerat, dar pe Josh îl puteam recunoaşte foarte uşor dato-rită înălţimii lui. Totuşi, m-am gândit să inspec-tez mai bine holul. Dar… nimic. După secunde bune de căutări nu am zărit nicio urmă de Josh, nici măcar un băiat asemănător de la care să mă scuz pentru că l-am confundat, nici măcar atât. Fiind un pic dezamăgită, am intrat în clasă cu speranţa că Josh va fi acolo, dar... la fel... niciun semn de el. Singura soluţie care îmi trecea prin cap era să o întreb pe Amber, pe ea am mai vă-zut-o comunicând cu Josh, probabil erau amici vechi.
- Salut!... Amber, nu!
- Da! Tu eşti Sarah, din câte îmi amin-tesc.
- Încântată! Nu ştii dacă Josh a venit as-tăzi la şcoală? M-am tot uitat după el şi nu l-am văzut deloc.
- Josh?? Care Josh?
Care Josh? Era doar un singur Josh în clasă. Nu-i ştia numele? Doar erau amici! Sau asta credeam doar eu?
- Cum care Josh? Josh, un băiat înalt cu păr castaniu, colegul nostru…
Amber mă privea nedumerită, nu înţe-legea nimic din ce spun, parcă nu ştia la cine mă refer.
- Te-ai lovit cumva la cap? Poate suferi de amnezie, dacă mă înţelegi. Începi să inven-tezi persoane noi. Nu avem niciun coleg cu acest nume. Josh... chiar nu-mi sună familiar. Doar dacă te referi la… Hajime, el e cel mai înalt din clasă.
Am apucat-o pe Amber de umeri, deja devenisem un pic nervoasă:
- Ce e în neregulă cu tine? Nu ţi-l mai aminteşti pe Josh?
Amber m-a privit ciudat, părea iritată de reacţia mea. M-a prins de mâini, m-a împins şi mi-a spus respingător:
- Lasă-mă, ciudato!
Am privit dezamăgită în ochii ei, nu mă aşteptam să mă respingă în felul ăsta. Cum era posibil să nu-şi mai amintească de Josh? Ce s-ar fi putut întâmpla cu el?
Profa de mate a intrat în clasă, trebuia să înceapă ora. Pentru început trebuia făcută prezenţa. După cum eram obişnuită, înainte mea, Sarah Brown, era Josh... Joshua Bakken, un nume cam ciudat, dar cred că aşa spun şi cei din China când aud nume englezeşti. Dar nu şi azi... Josh nu fusese strigat deloc la catalog. Profesoara era oarbă? La fel s-a întâmplat şi restul orelor, Josh nu a fost strigat de niciun profesor. Era clar, ceva s-a întâmplat cu el, cred că a fost şters din memoria oricui şi de oriunde şi-a lăsat amprenta, dar nu şi din memoria mea. De ce nu şi din a mea? Era ceva mai deosebit la mine?
Clopoţelul de sfârşit de ore m-a trezit din starea de vis, asta era lumea reală, o lume monotonă care funcţionează după o anumită ru-tină şi care, oricât de normală îmi putea părea, pe atât de tare mă surprindea cu evenimente inexplicabile. M-am gândit că ar fi frumos din partea mea să-mi prezint scuzele către Amber, chiar dacă ştiam că nu am nicio vină pentru că mă crede ciudată. Am cam speriat-o şi nu do-ream să se termine totul aici, doream să plece liniştită acasă. Cine ştie? Poate într-un viitor a-propiat vom fi prietene.
Am aşteptat să iasă proful din clasă. În-cercam să o găsesc pe Amber în ameţeala care se naşte de obicei după ore. Trec cinci secunde, trec zece, trec două minute, dar nici urmă de Amber. Am alergat pe hol, apoi în curtea şcolii, în speranţa că o voi ajunge din urmă. Dar aglo-meraţia din curte era prea mare, toţi îmi păreau la fel. M-am întors în clasă, trebuia să îmi iau geanta şi jacheta. Aerul rece din China înce-puse să-mi dea fiori, am început să tremur in-controlabil. În graba de a-mi regăsi căldura ja-chetei, am lovit cu umărul pe cineva. Era Yu-kina, o colegă de clasă.
- Îmi pare rău... pentru...
- Nu e nimic... Sarah?
Pentru un moment, am crezut că, la fel ca şi cu tata şi Josh, lumea să nu îşi mai amin-tească nici de mine.
- Îţi aminteşti numele meu?!
- Da… De ce pari surprinsă?
    Acum chiar că încep să mă comport ca o ciudată.
- Am văzut că te înţelegi bine cu Am-ber, probabil că sunteţi vechi prietene. Ai vă-zut-o când a ieşit din clasă? Nu ştii unde se du-ce de obicei după ore?
- Amber? Eşti sigură că nu te referi la...
Amanda? Nu avem nicio colegă în clasă cu nu-mele Amber, mai ales să-mi fie şi prietenă ve-che. Oricum, după ore, normal că toţi pleacă acasă, dacă ştii unde locuieşte, caut-o acolo pe Amber a ta.
- Ce???
Se pare că ceva  sau  cineva  îi  făcea pe 
cei dragi mie să fie complet uitaţi, complet şterşi, de parcă nici n-ar fi existat. Se părea că nici acţiunile acestora nu mai erau luate în con-siderare. Îmi amintesc că într-o pauză, Amber şi-a lăsat o mică semnătură cu creionul pe uşa clasei, aşa că am mers să verific, dar... nimic, semnătura nu mai era acolo. Îngândurată, m-am gândit să nu o mai bat la cap pe Yukina, ştiam că nu pot dovedi nimic şi nu vroiam ca şi ea să mă displacă.
M-am gândit că e mai bine să merg acasă. Mintea îmi era tulburată. Simțeam ne-voia să fiu singură, așa că am luat-o pe un drum ocolitor. Aveam nevoie de linişte, încercam să raţionalizez ce s-a întâmplat. Un miros familiar mă atrăgea, un miros purtat de un vânt rece şi sărat. L-am inspirat adânc... Uşor-uşor, m-am lăsat ademenită de acest miros şi, fără să-mi dau seama, mă aflam între patru nuci. O ameţeală m-a cuprins. Am căzut pe spate, cu faţa spre cer. Neştiind dacă visam sau dacă era ceva veri-dic, mă aflam într-un loc care era imposibil să existe în lumea reală.
Mergeam încet şi curios, sub mine era o... chestie de culoare albastră amestecată hao-tic cu un gri mat, nu realizam dacă mergeam pe ea sau pe... nimic. În stânga şi în dreapta mea erau o multitudine de uşi care se întindeau de-a lungul unui hol, parcă la... infinit. Nişte voci disperate au început să mă strige:
- Sarah... Sarah...
Era o voce inconfundabilă, era... tatăl meu.
- Unde eşti? Nu pot să te văd! Arată-te!
- Nu pot! Nu pot...
Când am crezut că totul e gata, o altă voce s-a auzit:
- Sarah, tu eşti? Îmi pare rău! Chiar îmi pare rău...
Pentru moment, am crezut că era ma-ma, dar era o voce mai... tânără, era... Amber.
- De ce îţi pare rău?
- Îmi pare rău pentru că...
Dar vocea ei s-a oprit, chiar înainte de a termina propoziţia. Am început să deschid fie-care uşă în speranţa că îi voi găsi pe tata şi pe Amber, dar dincolo de ele găseam doar întune-ric, nu era nimic. În cele din urmă, când am deschis a treisprezecea uşă, ceva m-a împins înăuntru. A urmat o cădere ameţitoare într-un abis de un alb pur, parcă nu se mai termina. Că-deam cu o viteză uimitoare, apreciabilă cu cea a luminii. Deodată, am zărit un punct verde. Am trecut prin el fără ezitare; când am deschis ochii, zăream doar frunze, frunze mari de nuc care mă umbreau. Şi cât mă bucuram să le văd... Cred că înnebuneam în acea lume distor-sionată.
Un sentiment de panică m-a cuprins, simţeam că ceva neobişnuit se întâmpla în acest moment la mine acasă. Am început să alerg, în respiraţia mea forţată se simţea disperarea, vro-iam să ajung cât mai repede acasă. Când am ajuns, primul lucru pe care l-am observat era că uşa de la intrare era uşor deschisă; era clar, aveam un musafir nepoftit. M-am apropiat încet de uşă şi am început să o inspectez. Aceasta pă-rea în regulă, nu arăta ca şi cum ar fi fost for-ţată. Singura persoana care mai știa locul unde țineam cheile casei era tata, el trebuia să fie. Al-tă persoană nu-mi putea trece prin minte. Ast-fel, m-am mai calmat puţin, nu mai eram la fel de stresată şi de speriată, nici nu mai tremuram aşa de tare. Am intrat încet şi precaut pe uşă, aceasta scârţâia ameninţător.
- Tată?... Tu eşti?
Eram în mijlocul sufrageriei, inspectam cu atenţie rotindu-mă. Dacă tata era să fie acasă, doream să mă găsească în sufragerie, nu vroiam să intru în jocul nimănui. După momente bune de tăcere, când speranţa că voi primi un răspuns aproape că se stinsese, o voce complet străină şi groasă mi-a răspuns:
- Nu e nimeni aici!
Era cam ironic ce am auzit. Cum se pu-tea ca nimeni să-mi răspundă?!
- Cine eşti? Arată-te!
După câteva secunde, am auzit cum uşa de la intrare a fost deschisă, apoi închisă brusc. Nu ştiam ce mă aşteaptă, aşa că m-am retras în-cet înspre cel mai întunecat colţ al camerei. Au-zeam paşi, nişte paşi rari care păreau că se în-dreaptă exact spre sufragerie. Deodată, l-am vă-zut. Arăta înalt şi solid, dar nu-mi putea da sea-ma cine era, stătea chiar în uşa sufrageriei, tot ce vedeam era doar o persoană întunecată, lu-mina de pe hol îmi bloca capacitatea de a dis-tinge culori. Am înlemnit instantaneu, nu ştiam ce să fac, aşa că mi-am dus mâinile la ochi. Nu doream să văd cine e, doream să se termine. Şi am început să aştept... Auzeam paşii lenţi ai acelui individ, știam că se apropia, eram în-grozită. Îi număram pașii, dar fiecare suna la fel, nu îmi dădeam seama dacă se apropia. Apoi, am simţit cum două mâini calde mi-au descoperit faţa şi mi-au oferit lumină. L-am văzut... Era... Josh!
- Josh? Chiar tu eşti? Dar.... cum? Unde ai fost până acum?
- Nu ştiu dacă mă vei crede!
- În ultimele zile, nimic nu mi se mai pare incredibil.
- Ei, bine, era seară. Mă îndreptam spre casă. Deodată, o lumină de pe cer m-a orbit.  M-am trezit închis într-o cameră întunecată. Am încercat să ies, dar ușa era încuiată. Am au-zit niște voci, cred că am auzit și vocea ta.
- Îmi sună cunoscut ceea ce îmi spui. O, Doamne. Erai acolo, în spatele unei uși. Sigur tata și Amber erau și ei în spatele unor uși.
- Când te-am auzit, am prins putere și am reușit să trec prin ușă. Apoi m-am trezit în lumea reală. Trebuia neapărat să te găsesc.
- Cât mă bucur că eşti aici! Casa asta îmi dă fiori.
L-am strâns în braţe, nu vroiam să-i mai dau drumul, eram în sfârşit calmă şi mul-ţumită. Josh a răsuflat la fel de mulţumit, nu   m-a respins când l-am îmbrăţişat, cred că îi plă-cea şi lui.
- Vreau să plec de aici, vreau să plec cât mai departe, să uit de acest loc. Voi încerca prin alte căi să-i găsesc pe tata şi Amber. Dar mai întâi, trebuie să fac ceva, trebuie să iau ceva din dormitor. Vrei, te rog, să mă însoţeşti?
Nu era nevoie de cuvinte pentru a-mi da seama care îi era răspunsul, se vedea asta foarte clar pe faţa lui. Când am ajuns în dormi-tor, am deschis uşa încet de parcă nu aş fi vrut să trezesc pe cineva. Camera mea era exact cum am lăsat-o, nimic nu părea să fi fost atins. Doar că uşa de la şifonier era ușor deschisă. Ciudat! Nu-mi amintesc să o fi lăsat aşa. M-am dus spre noptieră, am luat o poză înrămată cu mama, lu-crul după care şi venisem. Măcar în acest mod să îmi fie aproape în aceste momente.
Vroiam să plec, dar ceva nu mă lăsa. Eram prea curioasă, vroiam să văd ce e în şifo-nier, vroiam să înţeleg de ce era deschisă uşa. Josh stătea în urma mea. Oare se temea mai tare decât mine sau doar se simţea jenat să fie în ca-mera mea? Doar el ştia ce gândeşte. O idee stra-nie m-a lovit:
- Josh! Un singur lucru nu înţeleg... Da-că tu te-ai putut întoarce din acea lume, înseam-nă că şi tata şi Amber s-ar fi putut întoarce. Dar de ce ai fost tu primul? De ce nu a fost tata? Doar el a dispărut primul!
- Dar cine a spus că tatăl tău şi Amber au dispărut?! Au fost aici tot timpul...
Atunci am deschis uşa dulapului. După un scârţâit puternic, am zărit... adevărul teribil: înăuntru, pe suportul de lemn, în cele câteva u-meraşe erau agăţaţi tata, Amber şi Yukina. Aveau umeraşul înfipt în zona gâtului, capul atârna într-o parte, iar în orbite... nu mai era nici urmă de ochi. Am tras un ţipăt acut, apoi am dus mâna la gură şi am început să plâng. Nu pu-team să cred ce văd. Tatăl meu, pe care îl ştiam de viaţă, aşa cum era el, cu stările lui nervoase şi cu glumele sale ironice, acum îl văd... așa. Am început să suspin, m-am pus în genunchi şi mă simţeam... distrusă.
- Vezi? Ţi-am spus eu că au fost mereu
aici! a spus Josh foarte calm.
Suspicioasă, dar şi hrănită de furie şi dezamăgire, m-am ridicat cu hotărâre şi m-am întors către Josh. Acesta a început să meargă cu spatele, cu paşi lenţi, până când a dispărut în- tr-un colţ al camerei, în întuneric. Nu mai înţe-legeam nimic, nu înţelegeam ce e în neregulă cu Josh, nu ştiam de ce s-a schimbat aşa radical la faţă, era cu totul o altă persoană. Tot ce puteam face era să aştept, nu ştiam ce mi se pregăteşte.
După un timp, nu ştiu cât, cine mai stă-tea să numere secundele. Era prea mult suspans în această atmosferă terifiantă, am văzut cum din întuneric ceva se pregătea să se ivească. Lo-gica mea îmi spunea că era Josh, dar nu cred că logica mai avea vreun rost acum. Mai întâi, am zărit un picior, apoi celălalt. Simţeam că, cu cât mai mult vedeam, cu atât mai tare îmi creştea tensiunea, mă pregăteam să explodez. În cele din urmă, din umbră a ieşit... imposibilul: o cre-atură de cam doi metri înălţime. Avea picioare blănoase ca de leu, corp de liliac şi cap de lup. Visam? Oare chiar era posibil? Dacă era un vis, era unul al naibii de adânc. Îmi trecea prin cap ideea de a-mi da două palme, poate mă trezeam, dar şi asta îmi era frică să fac. Nu-mi mai pu-team mişca nici ochii. Stăteam pe loc ca o stană de piatră, când, deodată, creatura a început să se apropie. Cu fiecare pas pe care îl făcea, cu atât mai repede îmi bătea inima. Mă simţeam ca un burete îmbibat cu apă, cred că eram transpi-rată... din abundenţă, simţeam cum fire de apă îmi străbăteau fruntea şi gâtul.
Creatura a ajuns lângă mine și şi-a dus capul deasupra umărului meu, ca şi cum ar fi vrut să îmi şoptească ceva la ureche. Îi simţeam respiraţia lentă şi puternică care îmi flutura pă-rul, îi simţeam mirosul amărui de blană demo-nică, miros ce îmi dădea senzaţia că îi era poftă de sânge şi că nu mai era mult până când avea să-l obţină de la mine. Iar el, el îmi simţea frica, o frică nestăpânită care mă controla. Chiar dacă nu realizasem, tot corpul îmi tremura, în special buzele. Când frica şi-a atins apogeul, am căzut pe spate, m-am ridicat și am fugit. Am ieşit pe uşă în grabă şi am coborât la parter. Creatura nu m-a urmărit, ultimul ochi pe care am reuşit să-l arunc înainte de a ieşi din dormitor mi-a dat vo-ie să observ că Josh, sau ce devenise acum, nu s-a clintit deloc. M-am oprit pe hol, nu ştiam dacă ar fi trebuit să plec sau să rămân, doream să văd ce urmează, chiar dacă o parte din mine îmi spunea că aş fi nebună dacă aş rămâne. Se pare că eram mai nebună decât credeam. Do-ream să văd ce s-a întâmplat cu Josh. Ăsta era un semn de curaj sau de naivitate?
Era o linişte completă, se putea auzi orice, chiar şi cea mai mică bătaie a vântului în fereastră sau bătăile din aripi ale unei muşte. Secundele treceau, tăcerea casei tindea să-mi spună că totul s-a terminat, dar inima îmi spu-nea total opusul. Niciodată nu se termina aşa uşor, ar fi fost prea frumos.
Am auzit cum toate ferestrele de la etaj și de la parter s-au închis brusc de parcă ar fi fost vântul de vină. Am alergat spre uşă, acum eram sigură că trebuia să ies, frica din mine în-trecuse cu mult nebunia. Odată ajunsă la clanţă, am început să trag disperată în toate direcţiile, dar nu puteam să o deschid nicicum. M-am lipit cu spatele de uşă, încercam să îmi pun mintea la contribuţie şi să găsesc o soluţie. Se părea că  m-am înşelat. Josh nu avea de gând să rămână pe veci la etaj.
Auzeam cum Josh cobora scările, au-zeam cum treptele scârţâiau zgomotos sub noile lui dimensiuni. Chiar era Josh? Inima vroia    să-mi spună că nu, dar raţiunea domina acum, era clar că Josh era... rău. Şi până aici mi-a fost! Josh se afla în celălalt capăt al holului, se în-drepta spre mine, dar nu se grăbea deloc, cred că îi plăcea să se joace cu mintea victimelor. Am început să rostesc cu voce tare cuvintele ce îmi treceau prin cap:
- Gândeşte, Sarah! Gândeşte! Trebuie să găseşti o soluţie!
Josh se apropia, era aproape la jumă-tatea distanţei dintre capetele holului, aproape de uşa de la sufragerie, care era în drept cu uşa de la bucătărie. Când Josh a ajuns în dreptul uşii, ceva miraculos s-a întâmplat. Ceva sau ci-neva a venit în fugă din sufragerie, a sărit spre Josh şi l-a împins în bucătărie. Cred că nu mai este nevoie să gândesc. Se pare că soluţiile mai vin şi singure.
Zgomote ciudate au început să se audă din bucătărie, printre care lovituri, izbituri, far-furii sparte şi metale care, ciocnindu-se, vibrau asurzitor. M-am apropiat încet, trebuia să văd ce se întâmplă. În bucătărie erau două creaturi, două bestii, Josh şi... cineva absolut necunoscut. Era o luptă crâncenă, părea să fie pe viaţă şi pe moarte, nu ştiam de partea cui să fiu sau care dintre cei doi era de partea mea. Din toiul lup-tei, epuizat, Josh a strigat:
- Sarah! De ce stai nemişcată? Fă ceva! Ajută-mă!
- Ce??
În mintea mea a început să apară îndo-iala, credeam că cealaltă bestie a venit să mă salveze. Care era adevărul? Ce trebuia să cred? Cealaltă bestie şi-a găsit şi ea puterea de a re-plica:
- Sarah! Ştiu că nu  ştii  cine  sunt, dar a 
sosit momentul în care trebuie să judeci cu min-tea, nu cu inima. Am nevoie de ajutorul tău!
- Nu te încrede în el! Nu-l cunoşti! E un nimic! E doar o umbră...
Chiar nu ştiam ce să mai cred. Într-un fel, Josh avea dreptate. De ce, deodată, o crea-tură pe care nu o cunosc să apară de nicăieri şi să fie de partea mea? Poate Josh nici nu avea de gând să îmi facă rău, poate doar a vrut să îmi arate cine este cu adevărat. Secvenţe din trecut au început să-mi străbată ochii şi mintea. Îmi aminteam momentul când l-am lovit accidental pe Josh cu spatele, îmi aminteam că Josh se comporta cu mine de parcă m-ar fi cunoscut deja şi, cel mai evident, îmi aminteam că sus, în camera mea, Josh ştia că tata, Amber şi Yukina au fost mereu în casă. Aşa că am ales.
Lupta dintre cei doi continua, se părea că Josh pierdea. Cealaltă creatură l-a ţintuit cumva pe perete cu două furculiţe înfipte în fie-care mână şi îl ţinea de braţe ca să nu scape. Josh se zbătea cu disperare, vroia cu orice preţ să scape. Cealaltă bestie mi-a spus:
- Repede! Vezi tabloul din mâna ta? Sparge-l şi în spatele fotografiei vezi găsi ceva util, ceva care îl va răpune pe acest demon.
Nici nu am mai stat pe gânduri. Am trântit tabloul mamei de podea. Printre bucățile de sticlă, în spatele fotografiei, am găsit un… pumnal subţire. Cel puţin semăna cu unul. Pum-nalul strălucea puternic, părea să fie din argint. Am observat surprinderea în ochii lui Josh, cred că ceea ce ţineam acum în mână îl speriase de moarte. A început să se agite şi mai tare.
- Ce aştepţi? Haide, direct în inimă!
Mi-am pus cuţitul în mâna dreaptă,      l-am strâns puternic şi, l-am pornit înspre cea-laltă creatură. În ultimul moment, creatura s-a ferit, iar cuţitul și-a continuat drumul, direct în inima lui Josh. El a început să se zbată, argintul îl rănea cu tărie. Îi simţeam suferinţa, simțeam lumina arzătoare care îi copleșea trupul demo-nic. Josh... Când a reuşit să se dezlipească de perete, a început să se dezintegreze, apoi, înce-tul cu încetul, a dispărut în aer sub forma unui praf auriu. Am răsuflat uşurată, ştiam că, în sfârşit, totul s-a terminat. Mama ştia ce face,  m-am lăsat ghidată de spiritul ei.
În spatele meu, cealaltă creatură răsufla obosită, se vedea că efortul depus a fost uriaş. Mă bucuram că mi-a  înţeles  mesajul  şi că am lucrat ca o echipă. A ştiut să se ferească exact la timp.
- Cine eşti?
- Poţi să-mi spui… Nick.
- Nu mă refeream la asta! Ce eşti tu? De unde ai venit?
- Nu îţi pot spune...
- De ce nu?
- Pentru că îţi pot arăta...
Nick s-a  apropiat de  mine,  iar   atunci 
l-am văzut în totalitate, măcar ştiam cu cine am colaborat. Era la fel de înalt ca Josh și avea aripi uriaşe de porumbel de culoare gri. În rest arăta ca un om, unul foarte înalt… şi foarte pă-ros. Semăna cu un înger, doar că nu era alb.
- Închide ochii şi vei vedea!
Aşa am şi făcut. Am simţit cum mâinile lui Nick mi-au acoperit ochii şi o mare parte a capului. Cred că îmi plăcea. Şi aşa a început to-tul...
Era ca într-un vis, mă aflam la o înmor-mântare, dar nu înţelegeam sensul a ceea ce ve-deam. Am început să mă strecor prin mulţime şi, deşi, împingeam lumea în toate direcţiile, ni-meni nu reacţiona deloc, de parcă nici nu m-ar fi văzut. Aşa şi era. Mi-am dat seama că locul în care mă aflam acum nu aparţinea prezentului, ci unui trecut îndepărtat. După hainele pe care le purtau oamenii aş fi putut spune că eram în anii '50. Când am ajuns în centrul mulţimii, am văzut două morminte. Pe unul scria Yoshi Bakken, iar pe celălalt, Marie Bakken. Aceste nume îmi păreau cunoscute, ştiam că le-am mai auzit undeva. Un tânăr a părăsit mulţimea. Cum mi se părea ciudat ca cineva să plece aşa din to-iul unei înmormântări, m-am gândit să-l urmez. Drumul pe care acesta l-a urmat îmi părea cu-noscut. Aşa şi era... La capăt de drum, am zărit un băiat care şedea trist pe treptele unor scări din faţa casei. Era chiar casa mea cea nouă din Hefei, iar băiatul de pe trepte era chiar... Josh. Atunci m-a lovit… Yoshi şi Marie Bakken e-rau… părinţii lui Josh. Iar eu... eu locuiam în casa lui Josh?! Deci de asta m-a ales pe mine ca... victimă? Doream să înţeleg mai bine ceea ce văd.
Josh s-a ridicat şi a intrat în casă. M-am gândit să-l urmez, vroiam să văd ce are de gând.   L-am văzut urcând scările către etaj, părea că se îndrepta spre camera mea. Josh se mişca destul de repede, nu puteam ţine pasul cu el, la un mo-ment dat l-am şi pierdut din vedere. Ajunsă la etaj, m-am îndreptat exact către camera mea. Când am deschis uşa, Josh era spânzurat în şi-fonier, stătea agăţat într-un umeraş şi avea pri-virea în jos. Cum a putut să își facă asta?! Cred că era într-o durere foarte mare. M-am în-tristat... Mi-am dat seama că Josh chiar a ştiut cum era să nu ai părinţi. Înţelegeam că durerea lui a fost mare, dar nu şi tăria lui. Josh s-a lăsat pradă suferinţei şi şi-a luat viaţa.
Se părea că încă nu s-a terminat... Din trupul lui Josh a început să iasă ceva, un pic câte un pic. La început am crezut că era spiritul lui. Poate era, nu mai văzusem niciodată spirite. În final, s-a dovedit a fi creatura pe care am ucis-o cu ajutorul lui Nick. Josh, sau mai bine zis, demonul în care se transformase din cauza urii şi supărări extreme, a început să se uite în jur, apoi a privit exact spre mine. Oare mă putea vedea? Speram că nu, eu nu făceam parte din acest timp. Apoi s-a pus în mişcare şi a trecut prin mine. Din instinct, am închis ochii. Când  i-am deschis, mă aflam într-un alt loc, unul ne-cunoscut.
- De ce arăți așa? De ce ai luat această formă?
- Serios?
- Da. Sunt curioasă.
- Cred că... pentru că îmi plac îngerii și porumbeii. Probabil că subconștientul meu a ales involuntar această formă.
- Interesant... Mă întreb... Oare cum a ajuns acel pumnal în tabloul mamei mele?
- Mi-e teamă că nu sunt în măsură să îți răspund. Mama ta știa ce știa. Ea era... specială.
- O simt mereu aproape.
- Tatăl tău ţi-a spus vreodată cum a mu-rit mama ta?
- Da, mi-a spus că era bolnavă şi că, în cele din urmă, boala a răpus-o.
- Te-a  minţit. A  făcut-o  înspre  binele
tău. Lasă-mă să-ţi arăt cum s-a întâmplat!
Şi Nick m-a făcut să văd... Eram tot în trecut. La un colț de bloc vedeam un băiat şi pe tatăl lui. Se părea că tatăl a avut parte de mult alcool, îşi agresa fiul într-un mod extrem de vi-olent. Un taxi care era în trecere a oprit în drep-tul lor, cred că cineva cu sufletul mare s-a gân-dit să intervină. Din maşină a coborât o femeie înaltă şi suplă. Era... mama. Bucuria de a o re-vedea nu putea fi descrisă în cuvinte. Deci așa arăta în carne și oase.
Mama a mers repede la cei doi, s-a pus în faţa băiatului şi a început să vorbească cu ta-tăl lui, încerca să-l convingă că ceea ce face nu e bine, încerca să-l calmeze. Dar tatăl băiatului nu o asculta deloc, alcoolul din el îi bloca auzul şi sentimentele. Nervos, bărbatul a scos un cuţit şi, fără să ezite, i l-a înfipt mamei exact în ini-mă. Mama a căzut la pământ. Bluza îi era plină de sânge iar respiraţia îi încetinea treptat. M-am apropiat un pic. Aş fi vrut să intervin, dar ştiam că aceste lucruri s-au întâmplat deja, nu aveam cum să le schimb. Se părea că bărbatul nu îşi terminase încă treburile, fiul lui încă era în via-ţă, iar cum un rău nu vine niciodată singur, nici uciderea mamei mele nu putea veni singură. Cu acelaşi cuţit, plin de sângele cald al mamei me-le, bărbatul s-a repezit către fiul lui şi l-a înjun-ghiat în acelaşi loc, în inimă. Băiatul a căzut cu mâna dreaptă peste corpul mamei, apoi s-a ros-togolit cu faţa în jos.
În jurul lor, lumea privea nepăsătoare, toţi se uitau de parcă nu înţelegeau ce se întâm-plă. M-am apropiat de cei doi, am pus mâna pe fruntea mamei, vroiam să-i simt pielea catife-lată. Era aşa de fierbinte… Din fericire, puteam avea contact fizic cu cei din trecut.
-Mamă! Draga mea mamă! De ce a tre-buit să ai un suflet așa de bun? Știu, știu. Așa ai fost mereu. Ai avut un suflet mare încercând să îl aperi pe acest băiat. Sunt sigură că acum ești fericită în rai, printre îngeri, ca și tine.         M-am apropiat de băiat, l-am prins de umeri şi l-am întors. Am rămas stană de piatră... Băiatul pe care mama încercase să-l apere era... era băiatul de la şcoală, băiatul care mă privea ciudat şi despre care nu aveam niciun habar.
- Aşa a murit mama ta şi... aşa am murit şi eu. Îţi aminteşti mirosul de nuc adus de vân-tul rece şi sărat pe care l-ai simţit când ai sosit aici? Sau când ai intrat pentru prima oară în această casă? Am încercat să te avertizez chiar şi în vis.
- Deci, tu erai?! Tu ai fost tot timpul?! Tu ai fost îngerul meu păzitor?
- Înger păzitor? E şi ăsta un fel de a spune. În ziua în care mama ta a murit încer-când să mă apere, în clipa în care cuţitul mi-a străpuns inima, în maşina taximetristului am ză-rit o fetiță, pe tine, aşa că mi-am promis că voi fi mereu alături şi voi proteja ce iubeşte ea mai mult. Dar a sosit timpul să îi întorc favoarea. Acum deschide ochii, fără frică!
Aşa am şi făcut... Încetul cu încetul, am început să deschid ochii de parcă mă trezeam după un somn lung. Când i-am deschis de tot, am realizat că eram în camera mea, dar nu mai eram în Hefei, eram în oraşul meu natal, Sheffield. Stăteam la marginea patului şi pri-veam nedumerită la pozele înrămate de pe pere-te. Ciudat... Știam că singura poză înrămată cu mama era cea pe care am spart-o în Hefei, dar în aproape fiecare poză de pe perete apărea şi ea. Cum se putea întâmpla asta? Ştiam foarte bine că mama a lipsit din viaţa mea în ultimii 13 ani. M-am uitat la calendarul de deasupra biroului meu, acesta indica o dată care îmi tre-zea amintiri neplăcute: 9 martie 2008. Am co-borât la parter. Tata, îmbrăcat pentru muncă, Zack şi Alexis mă aşteptau. Nici n-am mai stat pe gânduri, am alergat spre ei nerăbdătoare şi   i-am strâns în braţe. Tata nu înţelegea nimic, credea că nu l-am mai văzut de ieri, la fel şi pri-etenii mei, însă numai eu ştiam adevărul. Nu vroiam să le spun nimic, eram sigură că nu m-ar fi crezut şi, oricum, acum nu mai conta nimic.
- Şcoala începe într-o oră! Să nu uiţi!
Eu i-am zâmbit. Categoric, lucrurile au revenit la normal.
- Sarah! Nu crezi că ai uitat ceva... sau mai bine zis, pe cineva?
Din bucătărie am auzit cum cineva pre-gătea mâncarea, cum tăia ceapa şi morcovii, au-zeam până şi sunetul focului care încălzea apa. Când am intrat, nu ştiam dacă trebuia să fiu bucuroasă sau uimită. În bucătărie era... mama. După atâta timp care parcă nu a trecut nicio-dată aveam ocazia să o văd din nou, să îi zâm-besc şi să o strâng în braţe. N-aş mai fi vrut să-i dau drumul niciodată. Tata, Zack şi Alexis au venit şi ei, astfel a avut loc o îmbrăţişare de fa-milie în adevăratul sens al cuvântului. Din mij-locul îmbrăţişării, tata mi-a amintit:
- Înainte să pleci la şcoală, să nu uiţi că un bun prieten de-al tău te aşteaptă la uşă de ce-va vreme. Să nu-i faci aşteptarea prea lungă!
Un alt prieten? Aveam un alt prieten? Se pare că schimbarea asta radicală nu înceta să mă surprindă. Am deschis uşa fără să stau pe gânduri.
- Nick? O, Doamne, ești aici!
După atâtea prin câte am trecut, Nick era persoana în care aveam cea mai mare încre-dere, era o parte din familie acum.
- Sarah!
Pentru ca ciclul îmbrăţişărilor să fie în-cheiat cu succes, Nick avea şi el nevoie de una. M-am uitat în ochii lui. Mă întrebam dacă el îşi mai aminteşte tot ce s-a întâmplat şi dacă încă mai avem minţile conectate. Nick a aprobat din cap, a fost un răspuns clar şi pozitiv la gân-durile mele.
Toate astea, mama, tata, Zack și Alexis, Nick, erau prea frumoase ca să fie adevărate. Eram înapoi în oraşul meu natal, mama trăia de parcă nu mi-ar fi lipsit niciodată şi un băiat pe care nici nu-l cunosc, Nick, apare într-un mod ciudat în viaţa mea şi o schimbă în cea mai fe-ricită cale posibilă.
Eram în braţele lui Nick, mă simţeam bine, prea bine… Când am ridicat privirea, totul a început să se vadă în ceaţă iar imaginea părea din ce în ce mai neclară şi vocea lui Nick era distorsionată. Nu mai înţelegeam nimic din ce auzeam. Am privit încă o dată chipul lui Nick, acesta a început să râdă malefic. Vocea lui, râ-setul lui, erau diferite, îmi aminteau de... Josh. Speriată, am închis ochii… După secunde bune, am tresărit.
Vedeam doar o cameră întunecată şi în jurul meu era… nimeni. Eram cuprinsă de de-zamăgire, se părea că încă eram în bucătărie, în casa mea din Hefei. Atunci m-a lovit… Am re-alizat că totul a fost un vis, o clipă de fericire datorată lui Nick şi dorinţei mele arzătoare de a îmi revedea familia şi prietenii. Ura şi ciuda   m-au cuprins, eram nervoasă, doream să pun capăt acestei situaţii.
În singurătatea casei, a vântului ce bă-tea în ferestre şi a întunericului vag, m-am gân-dit să scriu toată întâmplarea de care am avut parte, dar şi aceste ultime cuvinte în jurnalul primit de la tata din care poate alţii îmi vor afla povestea.
Acum, voi pune stiloul lângă jurnal, poate îl va găsi cineva. Apoi... voi... face exact ce a făcut... Josh.


_______________________________________
Magia sta in mister!


pus acum 10 ani
   
ynook
Membru

Din: Suceava
Inregistrat: acum 12 ani
Postari: 32
Capitolul II - Hoțul de stele



Acasă, din nou acasă, după o zi isto-vitoare de liceu, după o zi de mers cu frica în sân, după un drum stresant din stația de autobuz înspre casă, din nou, acasă. Trebuie să recu-nosc, îmi place acasă, părinții mă așteaptă căl-duros, iar aici... aici e singurul loc în care mă simt în siguranță. De ceva vreme, vreo două săptămâni, orașul nostru, Ipswich, e cuprins de teamă, de nerăbdarea de a fi în siguranță și de a ajunge acasă. Motivele sunt clare și reale: cri-me... Și nu orice fel de crime, ci unele odioase, majoritatea pline de sânge și gâturi frânte. Și to-tul cică din cauza unei bestii... Ce bestie?! Poate una umană, cea mai urâtă bestie care a existat și încă există pe Pământ. Din fericire, dacă se poa-te spune așa, sunt persoane care au scăpat cu viață... sau cel puțin așa pretind ele. Nimeni nu știe adevărul. Cred că acești supraviețuitori sunt doar persoane care caută atenție. Oricum, unii și-au căpătat-o, sunt mari vedete în oraș, mai ales la televizor. Păcat că sunt toți morți, chiar și cei care au scăpat. Doctorii spuneau că ceva le ardea în interior până când inima le ceda.
Normal că nu sunt fericit de răul care li se întâmpla altora, asta ar fi sadic și... imoral. Doar că nu înțeleg de ce părinții noștri vor să ne sperie cu... copilării de genul ăsta. Cum Moș Crăciun, Bau-Bau și alte povești de adormit co-piii știu că nu sunt reale, mintea mea nu poate să conceapă existența unei bestii. Suntem în se-colul XXI, am alte aspirații mai serioase acum. Ce naiba! Cred că părinții mei sunt mai copi-lăroși decât mine, ca mulți alții din oraș.
În seara asta totul e bine, simt că voi avea un somn plăcut. Vise... Cât îmi place să vi-sez! Să descopăr și să explorez un univers para-lel în care nu există imposibilul. Și am ador-mit... Păcat că nopțile cu vise plăcute și intense treceau ca roua. Alarma de trezire își făcea ca de obicei meseria, plăcută sau nu, dar cu sigu-ranță necesară.
La școală era la fel de ciudat, era mult stres în aer, rareori puteai schimba cu un amic o vorbă, toți se fereau, toți erau prea atenți de când cu crimele din ultima vreme. De abia am trecut în clasa a IX-a, liceul era ceva nou pentru mine, mă simțeam plin de încredere și relaxat, mă simțeam neînfricat.
Totuși, în afară de familie, nu pot spune că eram chiar singur pe lume, aveam doi amici vechi de vreo patru ani. Sam era pasionat de magie de ani buni, el era cel cu voia bună. Nu exista zi în care să nu ne prezinte un truc nou, o mică iluzie. Nu l-am respins niciodată pentru că îmi place, îmi aduce un zâmbet involuntar pe buze și mă face să cred că va fi o zi frumoasă. Iar Zoey, un nume copilăros la primul auz, dar care nu spune nimic despre personalitatea ei; fe-minitatea ei prinde bine grupului nostru mic... și are acel ceva care ne face să o vedem diferit, nu neapărat ca pe o fată, ci ca pe un egal. Până la urmă, toți suntem oameni.
Orele treceau, din nou s-a înserat. Sim-țeam că avea să fie o seară frumoasă, cerul era plin de stele și fără pată de nori, iar Luna era plină și așa de aurie și... mare. Toți trei ne-am gândit că o ar fi o experiență plăcută ca drumul spre casă să nu mai fie cu autobuzul în seara asta, o plimbare spre casă pe un drum destul de lung ar fi fost o aventură, să zicem. Speram să fie un drum plin de discuții, lipsit de frica ce ne stăpânea orașul.
    - S-a lăsat un pic frigul, nu credeți? a spus Zoey.
- Poftim, ia jacheta mea! a spus Sam.
- Ești sigur? Văd că nici tu nu ești îm-brăcat prea gros. Nu vreau să răcești.
Am zâmbit. Mă bucuram că încă mai există persoane ca el în ziua de azi. Sam era în-totdeauna cel mai săritor, cel care venea mai re-pede în ajutor.
- N-am fost niciodată mai sigur. Și, în plus, corpul meu e mai păros.
- Ciudat... dar, mersi! Mersi mult!
- Și... cum vă descurcați cu această no-uă lume, liceul? am spus eu.
- Eu mă simt chiar optimistă.
- Eu mă simt ca într-o mare familie, din prima zi le-am arătat un pic de magie. Cred că      le-am intrat pe sub piele.
- Dar tu, Sonny?
- Eu... eu mă bucur că sunt înconjurat de colegi, dar mă simt de parcă aș fi singur. Nu sunt sigur de ce, doar că nu găsesc nimic în co-mun cu ei.
- Timpul e de partea ta. Asta e filosofia mea.
- Ceva bun de cugetat. Mersi, Zoey! Cred că aici ne despărțim drumurile. Noapte bună, Sam! Noapte bună, Zoey! Ne vedem mâi-ne.
- Noapte bună!
- Noapte bună!
Acum că drumul nostru s-a bifurcat, aveam un drum destul de lung spre casă. Nor-mal că nu eram fără temeri, întunericul sperie pe oricine, îmi exacerbează simțurile. Făceam pași lenți prin pătura de întuneric de pe trotuar. Vedeam doar contururi, doar forme de obiecte. Jos era întuneric, dar sus era așa de multă lumi-nă. Întotdeauna am fost fascinat de infinitatea boltei cerești, de nenumăratele stele și de Omul de pe Lună.
Un țipăt strident s-a auzit, era sigur o femeie, părea a fi în pericol. Știam că nu eram prea brav... La un colț de stradă, am văzut o fe-meie alergând împreună cu țipătul ei acut, părea tare speriată. După nici trei secunde, din urma ei venea ceva, cineva o urmărea; era înalt și ma-siv, dar nu asta m-a speriat, părea că era acope-rit de ceva, ceva asemănător cu o blană, una ciudată...
Apoi, din nou, a sunat alarma, începea o nouă zi de școală. Eram nesigur pe mine. A fost totul un vis? Tot ce îmi amintesc de aseară era faptul că fugeam... fugeam cu disperare spre casă. Din când în când mai aruncam câte un ochi în urmă să văd dacă nu mă urmărește cine-va. Și apoi... nimic, alarma m-a trezit din ame-țeală. Am sărit din pat, am mers la televizor și  l-am pornit pe canalul de știri. L-am aprins exact la țanc:
- Crimele continuă. Bestia își face din nou apariția după o perioadă de două săptă-mâni. Când orașul credea că atmosfera s-a mai calmat, aseară, în jurul orei 19:30, o femeie a fost găsită decapitată, ca și celelalte victime an-terioare, dar și mutilată. Se pare că bestia își pu-ne o amprentă mai adâncă asupra victimelor. U-mană sau sălbatică, crimele ei aduc din nou tea-mă în sânul familiilor, mai ales asupra copiiilor. Revenim cu mai multe informații.
Nu îmi venea să cred, aseară chiar s-a întâmplat ce s-a întâmplat. Pentru prima oară în viața mea am fost martor la actul bestiei, cel pu-țin începutul ei. Da, al bestiei, acum începeam să cred. Cred în ceea ce văd. Momentan nu vro-iam să discut cu părinții experiența mea, nu aș fi vrut să fiu luat la întrebări sau să le fac griji. Dacă m-ar fi privit cu alți ochi? Doar doream să am liniște.
La liceu, holul era pur și simplu cuprins de hărmălaie, toți discutau cu teamă despre ce s-a întâmplat aseară.
- Salut, Sonny! a spus Sam.
Eu mergeam cu capul în jos, pentru mo- ment nici nu l-am observat.
- Sonny?
Am făcut trei pași înapoi.
- Scuze... Salut, Sam! Bună, Zoey!
- S-a întâmplat ceva? a spus Zoey.
- A... nimic, eram doar pe gânduri.
Zoey părea cam palidă la față, cred că era mai speriată ca mine, dar se ascundea după vorbe frumoase.
- La... testul de la istorie.
- Avem test la istorie? a spus Sam. Și eu nu am învățat deloc.
- Nu avem niciun test. E de abia săp-tămâna viitoare. Cred că Sonny a pierdut noți-unea timpului. Ce e cu tine, Sonny?
- Nu știu, nu sunt sigur, cred că nu am dormit prea bine.
- După ziua asta, nimeni nu va mai dor-mi bine, crede-mă!
- De ce??
- Aseară, atacul, bestia... Să nu îmi spui că nu ai aflat?
- A, da... da, am prins ceva informații la știrile de dimineață.
- Nu prea pari în apele tale.
- Încep orele. Să ne grăbim!
Orele treceau pe nesimțite, autobuzul a venit, nici nu mi-am dat seama că și trebuia să cobor. Sam și Zoey păreau precauți, țineau a-proape și mergeau cu pași iuți. Nu știu de ce, dar preferam să păstrez o mică distanță de ei, nu vroiam să-mi simtă nesiguranța, asta până când drumurile ni se separau din nou. Zoey m-a luat de umeri și m-a privit în ochi spunându-mi:
- Ai grijă! E un drum lung.
Am privit-o în ochi. Chiar părea îngri-jorată pentru mine. Apoi am privit cerul... Era la fel de înstelat ca seara trecută. Ciudat! Nu prea mă pricep la astronomie, dar două seri la rând cu Lună plină? Cred că aveam halucinații. M-am frecat puțin la ochi, dar degeaba, ce ve-deam era ceea ce vedeam. Mergeam cu pași lenți, dar tăcuți, de parcă nu vroiam să trezesc pe nimeni. Am început să număr în mintea mea și casele pe lângă care treceam, astfel știam cât mai aveam până acasă.
- 1, 2,... 3... Ce nai...!
În fața unei case, după un gard viu, ce-va se mișca. Firea mea curioasă îmi conducea picioarele spre acel loc, dar inima îmi conducea restul corpului înspre casă. Se părea că eram mai curios decât credeam. Sau poate eram doar stupid... M-am apropiat încet... și, deodată, gar-dul s-a oprit din tremurat. De parcă ar fi putut tremura de unul singur. Să fii fost din cauza vântului? Nu... Un vânt care să miște așa un gard m-ar fi luat și pe mine pe sus. Am ajuns lângă el și am privit peste... M-a cuprins spai-ma... Un bărbat zăcea de parcă ar fi adormit. Era oare mort? Nu îmi dădeam seama dacă res-pira sau nu, mișcările pieptului erau greu de observat pe întuneric. Am întins cu greu mâna și i-am atins fruntea. Era rece. În mintea mea, dovezile spuneau că era decedat.
Era o liniște totală, auzeam orice pas, orice scârțâit de ușă, orice adiere de vânt. Dar se părea că era doar liniștea dinaintea furtunii. Din dreapta mea, de la capătului gardului, de la cam zece metri, un mârâit a început să se audă. M-am întors... Era mare, părea să fie acoperit cu mult păr și incisivii îi rânjeau. N-am apucat să reacționez în niciun fel. Chestia a venit în fu-gă și a sărit pe mine, doborându-mă. Nu mai puteam vedea nimic, tot ce încercam era să îi țin capul cât mai departe, să amân inevitabilul. Deodată, ceva sau cineva l-a aruncat de pe mi-ne. Fără să stau pe gânduri, m-am ridicat și am rupt-o la fugă fără să privesc în urmă să zăresc cine m-a salvat. În fuga mea disperată, am pri-vit cerul. Ce? Era deja dimineață? Vedeam ste-lele, dar erau foarte în ceață. Cerul era luminos și se confunda cu Luna, nu mai puteam face di-ferența dintre ele. Era... frumos.
Dar, din nou, a sunat alarma. Eram si-gur că nu a fost un vis, era prea frumos ca să nu fie adevărat, chiar dacă de obicei e invers. A fost intens și emoțional, și fizic, simțeam o ușoară durere în ceafă. Am mers repede la tele-vizor, vroiam să ascult știrile.
- Bestia face victime din nou. A câta oară, nimeni nu ține evidența. Aseară, tot în ju-rul orei 19:30, un bărbat a fost găsit decedat în curtea unui localnic. Acesta prezenta răni a-dânci în jurul gâtului, urme de zgârieturi pe fa-ță, iar hainele îi erau sfâșiate. Din nou, acesta nu a putut fi identificat. Să fie posibile acte ale unor oameni? Plauzibil, deoarece decedatul a fost găsit cu o sumă mare de bani asupra lui. Revenim cu mai multe informații.
Nu era niciun om de vină, chestia aia nu era deloc umană. Oricare ar fi originea bestiei, acțiunile sale erau în afara naturii umane, în afara logicii și rațiunii.
La școală, eu Sam și Zoey ne-am adu-nat sub un copac în curtea școlii. Trebuia să dis-cutăm, trebuia să îmi descarc sufletul.
- Sam, Zoey! Trebuie să vă spun ceva.
- Poți să ne spui orice, Sonny! a spus Zoey.
- Aseară... cred că am văzut bestia. M-a atacat.
- Ce? a spus Sam. Ești sigur? Ești rănit?
- Sunt al naibii de norocos. Cineva m-a salvat în ultimul moment. Dacă aș ști cine a fost...
- Ai mers să te vadă un medic? a spus Zoey.
- Nu am avut nevoie. Sunt bine.
- Ești sigur? Eu și Zoey suntem tare în-grijorați.
- Serios, sunt bine. Mi-e doar... teamă.
- Să o fii văzut pe Zoey aseară cum gră-bea pasul înspre casă. Aproape că alerga.
- Eram speriată, bine?! Trebuia neapărat să ajung acasă.
- Să mergem. Se face frig aici. Începe ora de matematică.
În clasă, priveam mișcările lente si vo-cea indiferentă a profesorului de matematică ca-re împărțea rezultatele testului de săptămâna trecută. Notele mele, ale lui Sam și Zoey ne-au adus un zâmbet pe buze. Dar nu toți erau la fel de fericiți. Cu o bancă mai în față, un coleg, Eric și-a aplecat capul, sigur era dezamăgit de nota pe care a luat-o. Cred că era prima oară, avea niște părinți mai exigenți în privința situ-ației lui școlare. Din vocea lui înceată s-a auzit o șoaptă, de parcă vorbea cu el însuși:
-  Cum le voi spune acum părinților? Mi-aș dori ca bestia să te ucidă!
Apoi și-a ridicat privirea înspre profe-sor. Pe moment, m-am speriat, părea că Eric vorbea foarte serios. Zoey și Sam au auzit și ei, păreau mirați și șocați. Era greșit ceea ce gân-dea Eric, dar cred că îi înțelegeam durerea. To-tuși, nu îți poți dori moartea unui om doar din cauza unei note proaste. Era amuzant într-un fel. De parcă s-ar fi întâmplat vreodată în rea-litate.
Orele s-au terminat, mă găseam din nou singur în drumul spre casă. Priveam din nou bolta, era iarăși senină, la fel de frumoasă ca în zilele trecute. Și jumătatea de Lună era fru-moasă. Doar pentru că cealaltă jumătate nu se vede, nu înseamnă că nu există. Atunci mi-a ve-nit ideea... Era seară, deci, și întuneric, așa că vroiam să văd... Să testez dacă pot vedea din nou în întuneric.
Am privit cerul... și am așteptat. Dar... nimic. Nu știam cum să îmi declanșez vederea nocturnă, nu știam de unde să încep. Am închis ochii pentru a mă concentra... Auzeam fiecare foșnet din firele de iarbă, simțeam fiecare adi-ere ce îmi atingea fruntea și îmi răsfira părul, simțeam intensitatea luminii fiecărei stele de pe cer, dar, în special, simțeam ambele părți ale Lunii, cea luminată, dar și cea întunecată. Apoi  i-am deschis... Vedeam totul, nu vedeam doar contururi greu definite și lipsite de lumină, ve-deam culoare, vedeam stelele mai clar ca ieri, le puteam număra. Am crezut că poate înnebu-nesc, că am adormit în picioare și s-a făcut deja dimineață, dar m-am uitat la ceas, acesta indica clar ora 19:42.
Mă simțeam bine, liber, unic și mai pre-sus decât alții. Mintea mea nu căuta explicații pentru asta, nici nu aveam de gând să spun al-tora, poate ei ar fi cerut sau ar fi căutat expli-cații pentru mine. Nu vroiam să fiu considerat un ciudat. Am privit din nou Luna, mii de gân-duri îmi străbăteau mintea. Ce se întâmpla cu mine?  De ce puteam vedea pe întuneric? Apoi a început o migrenă... O durere puternică m-a copleșit, m-a îngenuncheat, m-a doborât. De durere, mi-am acoperit fața cu mâinile. Apoi, am simțit niște mâini, alte mâini... și mă cutre-muram cu totul.
- Sonny! Trezește-te!
Am deschis ochii clipind repetat până mi s-a clarificat vederea. Era mama, era dimi-neață, iar eu nu am auzit alarma. Noroc de ea, altfel întârziam la școală. În fața ochilor mi-au apărut brusc niște imagini: o mașină, apoi o frâ-nă bruscă. Ceva mă tenta să ascult din nou ști-rile, așa că am deschis televizorul.
- Publicitate, desene animate, filme, muzică... știri.
Se pare că și azi era la fel, principala știre era despre bestie.
- O altă victimă în oraș. Un bărbat a fost găsit în propria mașină, ieri, în jurul orei 20:00 prezentând aceleași răni ca și victimele anterioare. Pentru prima oară, acesta a putut fi identificat ca fiind James Parker, un profesor de matematică ce preda la liceul orașului. Toate gândurile polițiștilor duc, desigur, la bestie.
Ce?? Gândurile mi-au sărit imediat la Eric. Trebuia neapărat să am o discuție cu el.
La școală, frica le-a copleșit pe toți, ni-meni nu mai zicea nimic, era o liniște totală pe hol, în sălile de clasă, în curte, parcă liceul era pustiu. La ora de matematică, locul profeso-rului Parker, odihnească-se în pace, a fost ținut de o suplinitoare. Eric părea cam stresat, părea că banca era neîncăpătoare. Sigur era agitat. Oare de ce? La această întrebare, cred știam de-ja răspunsul. După ore, după ce am părăsit in-cinta școlii, l-am așteptat pe Eric și i-am blocat trecerea.
    - Eric, cred că trebuie să discutăm.
- Noi doi? Despre ce? Nu mi-ai mai vorbit de mai bine de doi ani. Ce ți-a venit azi?
- Eric, cred că amândoi știm un lucru.
- Ce lucru?
- Despre testul tău de ieri...
- E doar un test, ce e cu el? Ce vrei să insinuezi?
Pe mâna lui am zărit o vânătaie mare.
- Doar un test zici... Nu vreau să insi-nuez nimic, doar că... Te-am auzit ieri spunând niște lucruri mari.
- Am spus multe lucruri ieri. Și azi am spus.
- Ieri, după ce ai primit testul, te-am au-zit vorbind cu tine însuți. Ai spus ceva grav despre profesor.
Eric s-a întors brusc și și-a aplecat ca-pul. Cred că i-am atins un punct sensibil și nu dorea să mai vorbească.
- Eric...
- Știu că ar suna nebunesc să fie vina mea. Chiar dacă e sau nu, mă simt de parcă eu aș fi făcut-o.
Apoi s-a întors și a plecat... cu lacrimi în ochi. Nu îl mai puteam bănui de nimic, poate se prefăcea, poate nu, dar m-am gândit să nu îl mai deranjez.
În stația de autobuz, undeva la câțiva metri, o colegă, Maria, stătea și zgribulea de frig. Maria... Îmi amintesc momente din copi-lărie, îmi amintesc că eu și Maria eram foarte apropiați, eram cei mai buni prieteni. În fiecare weekend obișnuiam să mergem lângă stânci și să privim în gol, în prăpastie, să admirăm for-mele stâncilor și ale norilor, încercam să le gă-sim o ordine. Împărțeam orice, uneori dormeam împreună și... eram ca frații. La sfârșitul clasei a patra a părăsit orașul, a fost nevoită, părinții ei se mutau în Sheffield. De abia am apucat să îmi iau bun-rămas. M-am simțit singur pentru o pe-rioadă, m-am simțit abandonat. Apoi, în clasa a cincea i-am cunoscut pe Zoey și Sam și lu-crurile au devenit mai simple. Prietenia lor mi-a umplut parțial un gol din inimă.
În vara acestui an, ca prin minune, Ma-ria s-a întors. Dar, nu era singură, un băiat, Ted, un idiot de înainte să se nască, era cu ea. Ni-meni nu s-a mai putut apropia de ea. Ted era prea posesiv, prea violent cu ceilalți. În seara asta era la fel. Ted s-a apropiat de noi, l-a luat pe Eric, l-a lovit peste ceafă și i-a spus ceva de un referat. Era tare încrezut... Păcat de Maria, iubita lui, o fată deosebită care și-a luat greșit deciziile. Se părea că între aceștia doi era o mi-că dispută. Zoey, Sam și cu mine auzeam vag discuția lor.
- Lasă-mă! Să știi că doare! Nu mă mai strânge, mă dor mâinile.
- De ce mă respingi?
- Ted!!!
Ted a stat puțin pe gânduri, s-a uitat în jur și a văzut că mulți se holbau. Sigur nu-i plă-cea.
- Ce?
- Ești așa o bestie! a spus Maria.
Toți au scos un sunet de uimire și au fă-cut un pas în spate. Doar eu am rămas un pic mai calm. Ted ne privea amenințător.
- Ce? Vedeți-vă de ale voastre!
Autobuzul a sosit. Nimeni nu vroia să stea lângă Ted, nici eu nu aș fi vrut, mă cu-prindeau fiorii lângă el. Maria era în picioare, încerca să își găsească un loc, dar de la toți la care era locul liber a primit un răspuns negativ. Și la mine era locul liber, stăteam în spatele lui Sam și Zoey, așa că i-am făcut semn Mariei să vină să se așeze, nu aveam nimic împotriva ei. Ted m-a privit amenințător, ochii lui mă aver-tizau că nu îi plăcea ceea ce vedea și că m-a luat în vizor. Dar, nu m-am îngrijorat de loc, Ted nu însemna nimic pentru mine.
M-am mutat lângă geam să-i fac loc Mariei. O priveam atent... Ea s-a așezat, și-a pus ghiozdanul pe picioare și s-a lăsat încet pe spate. Apoi m-a privit pătrunzător... și mulțu-mitor. Nu a scos niciun cuvânt, nici eu nu am scos, nu era nevoie, liniștea era mai plăcută acum. O priveam, era obosită și... nervoasă. Cred că mai avea puțin și adormea. În stație, Ted se îngrămădea și împingea lumea în toate părțile, vroia să coboare primul. Când Eric a co-borât, Ted l-a prins de gât și l-a trântit de un gard, ca un semn de atenționare. Apoi a trecut pe lângă mine și m-a lovit cu umărul. Asta a pus capac... Mi-am luat rămas bun de la pri-eteni, chiar și de la Maria, eram singurul care a făcut-o, nimeni nu a mai băgat-o în seamă.
Ajuns acasă, era ora 20:00, am luat cina și m-am așezat pe pat. Fără motiv, simțeam că mă fura somnul, mă simțeam așa de bine, îna-inte să închid ochii, mă întrebam... oare ce face Maria acum? Dar am adormit... Alarma m-a tre-zit ca de obicei. Era ora 7:30, am deschis încet ochii, m-am ridicat, iar... la marginea patului era... mama. Avea în mână tenișii mei.
- Sonny! Am nevoie de o explicație. De ce sunt tenișii tăi plini de pământ și rupți în ha-lul ăsta?
- Eu... Am... Nu știu...
M-am blocat complet, nu știam ce să răspund. Noroc că au început știrile, amândoi vroiam să vedem ce s-a întâmplat în oraș, iar asta îmi dădea timp să mă gândesc la un răs-puns la ce s-a întâmplat cu tenișii mei.
- O nouă victimă a bestiei a fost găsită aseară, dar de data asta, în mod surprinzător, avem un supraviețuitor, un martor. Transmitem în direct de la domiciliul martorului.
Și am văzut-o... Era... Maria, ea era su-praviețuitoarea.
- Cine era băiatul care a murit?
Maria a izbucnit în lacrimi:
- Ted, Ted Falcon.
- Erați amici?
- Într-un fel.
- Cine crezi că l-a ucis? Bestia? Ce ai văzut mai exact aseară?
- Bestia... mare... lup... gheare... blană... Sonny...
- Cine e Sonny? Cine e Sonny?
- Cred că e destul, v-ați făcut cu destule pentru știrea voastră inutilă! a spus tatăl Mariei.
Apoi a luat-o în casă, departe de mulți-mea de reporteri.
- Cine este acest Sonny? Este oare bes-tia? Revenim cu detalii.
    Fragmente din memorie mi-au străbătut mintea. Îmi aminteam niște picioare mari de câine care săpau sub un gard de sârmă, apoi mi-am amintit că alergam prin acea groapă și     mi-am agățat tenișii în sârmă. Dar nu înțele-geam ce legătură erau între ele, nu înțelegeam ce s-a întâmplat. Mama a închis forțat televi-zorul, apoi m-a privit șocată. S-a îndreptat spre bucătărie. Printre firele de păr care îi ascundeau ochii am observat că lacrimi au început să-i cur-gă, una câte una.
- Mamă...?
Cu vocea lăcrimândă, mi-a răspuns:
- Sonny, cred că azi nu te vei mai duce la școală. Eu, tu și tatăl tău vom merge la un medic.
- La medic? Dar nu sunt bolnav.
- Nu știm asta, bine? Trebuie să ne poa-tă spună ceva.
Nu era o problemă dacă nu mergeam la școală. La știri a anunțat deja că școala s-a închis pe o perioadă nedeterminată. Cu sigu-ranță era din cauza bestiei. În cabinet, medicul a rămas uimit când ne-a văzut, probabil că auzise și el știrile. La început nu a vrut să ne pri-mească, spunea că nu vrea să aibă nimic de a face cu asta. Dar părinții mei l-au convins, i-au spus că nu știau la cine să apeleze. După câteva minute de examinare a ochilor, a pulsului inimii și al respirației, medicul și-a spus părerea:
- Somnabul, fiul dumneavoastră este si-gur somnambul. Ochii lui prezintă toate sem-nele. Ca medic, nu vă pot recomanda ca trata-ment nimic ce ține de medicină. Dar puteți vizi-ta un psiholog, un psihiatru sau chiar un preot, dacă situația o cere.
Mama a aprobat tristă, apoi tata a luat-o de mână și am plecat. Din acel moment, în min-tea mea a apărut incertitudinea. Oare eu eram bestia? Ce a vrut să spună Maria prin... lup? Lup adică... vârcolac? Chestiile astea sunt mi-turi. Ar trebui să fie... Nu?
După cum mă așteptam, părinții au ales, în opinia lor, cea mai eficientă opțiune: preotul. Părintele Calaghan era mereu în locașul Dom-nului. Când ne-a văzut intrând pe ușă a știut din prima că am venit la el și că avem o problemă, avea acea intuiție de preot, știa când ceva îl ne-căjește pe un om. A făcut un semn pașnic cu mână prin care ne spunea să-l urmăm. Ne-a condus într-o cameră mică, dar mare ca însem-nătate.Camera era plină de cruci și picturi ce-leste.
- Așteptați puțin, să aduc cele cuvenite. Am nevoie doar de un singur lucru.
După câteva secunde s-a întors și avea în mână o cruce, iar de ea era lipită o lumânare aurie și plină de ceară scursă. A aprins lumâ-narea, a uns crucea cu câțiva stropi de aghiaz-mă și mir și a apropiat-o de mine.
- Te rog, Sonny, privește făclia lumâ-nării.
- De ce aș face asta?
- Doar fă-o, Sonny. E pentru binele tău.
Părinții m-au privit apăsător. Trebuia să o fac, nu aveam încotro. M-am apropiat de lu-mânare, o priveam atent... din ce în ce mai atent și din ce în ce mai de aproape. Preotul a început să rostească niște cuvinte sfinte. După cam 10 secunde, lumina m-a orbit, apoi o migrenă a în-ceput să-mi sfâșie capul, era o durere așa cum-plită. Părinții s-au dat la o parte, iar părintele a luat crucea din fața mea. Treptat, migrena a în-cetat, dar eram speriat, am început să tremur.
- Anne, John, fiul vostru este deranjat de lucrurile sfinte. Nu e nicio îndoială, Sonny nu mai este singur, ceva sălășluiește în el. Vă sugerez... un ritual de exorcizare, dar asta ră-mâne la alegerea voastră.
Un ritual de exorcizare? Pentru ce? Doar nu sunt posedat. Părintele nu se cam gră-bește cu concluziile? Mama m-a privit îndure-rată.
- Ce ai făcut?
La fel de îndurerat și de plin de incerti-tudine, i-am răspuns:
- Eu nu...
- Mulțumim pentru ajutor, părinte! a spus tata.
Am plecat în grabă înspre casă, dar se părea că acolo ne aștepta altă surpriză.
- Ce s-a întâmplat, domnule ofițer? a spus tata.
- Am primit ordin ca fiul dumnea-voastră să ne însoțească la secție.
- Nu, nu puteți! Nu vă dă nimeni drep-tul.
- Domnule, nu avem timp de asta acum. Vă rugăm să fiți cooperativi. E înspre binele vostru. Dacă fiul vostru e nevinovat, atunci nu are nimic de ascuns, dar dacă el a comis aceste crime, atunci va trebui să răspundă și să plă-tească pentru acțiunile sale.
- Dar e doar un copil de 15 ani...
- Domnule, asta e o treabă serioasă. Am întâlnit și mai tineri decât el.
După două ore petrecute la secție, am fost trimis acasă. Se părea că nu aveau destule dovezi încât să mă mai țină acolo. Pentru o pe-rioadă, mama mi-a interzis să mai ies din casă. A venit și seara, stăteam în camera mea și pri-veam tavanul. Mă gândeam la multe, puneam întrebări la care încercam singur să răspund și... realizam în sfârșit de ce puteam vedea pe în-tuneric. Poate chiar se ascunde o bestie în mine. Cineva a bătut la ușă.
- Sonny?
Era mama. A intrat încet, s-a așezat lân-gă mine și mă privea așa de călduros. Se vedea clar iubirea în ochii ei, dar și negarea, negarea că fiul ei e o bestie, un ucigaș.
- Sonny... Ți-am făcut niște ceai. Mâine vom merge din nou la biserică. Somn ușor!
Apoi s-a ridicat și a plecat. Chiar aveau de gând să facă un ritual de exorcizare? Ce alt-ceva vroiau să facem la biserică. După ce a ieșit din cameră, am auzit ceva suspect: mama a în-cuiat ușa. Chiar nu vroia să părăsesc camera. Așa că m-am gândit... Am deschis fereastra,   m-am băgat sub pat, apoi am așteptat. După nici zece minute, ușa s-a deschis din nou, mama a intrat, s-a apropiat de pat, s-a uitat în jur, apoi a coborât la parter.
- John? Sonny nu mai e în camera lui. Și nu a băut ceaiul...
- Au încercat să mă adoarmă!
Mă mir că nu m-au legat cu forța de pat. Așa că am plecat, am ieșit pe fereastră și am continuat să mă îndepărtez de casă, știam exact unde să mă duc. Trebuia neapărat să o văd pe Zoey, aveam nevoie de ajutorul ei. După câteva pietre aruncate în fereastra dormitorului ei, Zoey s-a făcut văzută.
- Sonny? Ce cauți aici?
- Am nevoie de ajutorul tău. Trebuie să aflu adevărul. Trebuie să vorbesc cu Maria. Te rog, găsește un motiv să o scoți din casă.
- Chiar nu ar trebui să fii aici. E peri-culos.
Câțiva elevi treceau pe stradă. Când   m-au văzut, s-au îndepărtat treptat. Ce priviri îmi aruncau! Mă simțeam ca... Ted, odihnească-se în pace.
- Știu, știu, dar am nevoie de ajutorul tău, trebuie să o văd pe Maria, trebuie să-mi spună ce s-a întâmplat.
- Mincinoasa! Am știut întotdeauna că ceva era în neregulă cu perfecțiunea ei și fața ei inocentă. Pff... Îl sun pe Sam. Dacă va fi și el acolo, vom fi mai convingători.
- Mulțumesc! Ești... genială! Trebuie să plec! Nu știu cât timp am la dispoziție. Și nu uita, nu m-ai văzut aici, în seara asta.
- Mi-a părut bine să vorbesc singură la fereastră.
Și am plecat, trebuia să ajung la locu-ința Mariei fără ca nimeni să mă observe. Sin-cer, eram bun la furișat. Trebuia să mă grăbesc, să mă sincronizez cât de cât cu ei, un pic mai devreme nu strica. Și așa am făcut. Am așteptat ca ei să ajungă și apoi i-am privit în acțiune. Erau chiar buni să mintă. Până și pe mine m-au convins că au invitat-o pe Maria la un local, cică să-și mai descarce sufletul... Imediat după ce au dat colțul străzii, am apărut și eu. Maria părea surprinsă:
- Sonny! Ce faci aici? Nu mi-au spus că și tu vii?
Părea cam speriată, cred că nu vroia să fie în preajma mea acum.
- Prieteni, m-ați ajutat mult, dar aș vrea să fim un moment singuri. Vă mulțumesc! O seară plăcută!
Sam și Zoey ne-au privit.
- Eu trebuie să cumpăr ceva de la magazin, iar Sam a fost chemat acasă. La revedere, Maria!
Apoi au plecat, li se părea totul în re-gulă.
- Cred că nu va fi niciun local în seara asta, nu? Nu cred că e o idee prea bună să fiu aici... cu tine.
- Știu că ești speriată, crede-mă, și eu aș fi. Dar... cred că îmi datorezi niște explicații.
- Știu... Regret lucrurile pe care le-am spus, n-ar fi trebuit să îți fac probleme.
- Nu mai contează acum. Te rog, spune-mi ce s-a întâmplat seara trecută. Nu pot sta prea mult.
Maria a respirat lung, s-a calmat puțin.
- Nu știu cum și de unde să încep.
- De unde vrei tu. Nu e nicio grabă.
- OK! Deci, Ted a vrut să mă însoțească spre casă, eu m-am împotrivit. Îl știi pe Ted, e așa de încăpățânat! În timp ce încercam să scap de el, am auzit un sunet ciudat undeva, pe o ale-e, printre blocuri. Suna de parcă un capac de tomberon a căzut. El, dorind să pară brav, a mers să verifice. Am așteptat, aveam senzația că nu se mai întoarce, dar după vreo 30 de se-cunde s-a întors în fugă.
- Asta e tot?
- Nu, nu e tot. Înainte să ajungă la mine, ceva a venit din urma lui și...
- Și...
- L-a tras înapoi. Am văzut ceva impo-sibil, am văzut capul și ghearele unui lup. Știu că sună ciudat, probabil mă crezi nebună.
- Te rog, continuă!
- După ce l-a tras pe alee, am încre-menit pe loc. Se auzeau zgomote puternice, ca și cum cineva ar fi fost izbit de pereți sau ar fi alergat pe acoperiș. După câteva secunde, sim-țeam cum picioarele mele, pur și simplu, se în-dreptau spre alee. Apoi l-am văzut pe Ted, la câțiva metri de mine, era... mort, iar tu...tu stă-teai calm deasupra lui și îl priveai. Așa că... am fugit... Era nebunesc să mai rămân.
Și a izbucnut în lacrimi... Am vrut să o țin în brațe, să-i alin durerea, să-i șterg câteva lacrimi. Dar... m-a respins, s-a îndepărtat și a plecat.
- Maria!
Sigur îi era teamă de mine, până și mie îmi era teamă de ceea ce sunt, dar asta nu îi ajuta cu nimic pe ceilalți și nici nu schimba ce am făcut. Din spatele meu niște zgomote au început să se audă, ca niște foșnete printre frunze. Când      m-am întors, am zărit o umbră.
- Cine e acolo?
Dar nu am primit niciun răspuns. Când am făcut primul pas, umbra a fugit din spatele copacului și s-a făcut nevăzută. A fost foarte rapidă. Oare cine era? Dar, trebuia să plec, a-veam probleme mai importante acum. După ce mi-a spus Maria nu știam ce să cred, nu știam ce trebuia să fac. Trebuia să știu mai multe, aveam nevoie să știu cine sunt. De ce eu? De ce?
Am mers la marginea orașului, printre stânci și priveam prăpastia nemiloasă ce se în-tindea în fața mea. Mă străbăteau gânduri puter-nice de a afla ce este pe fundul prăpastiei. Să sar, să nu sar... Din senin, o voce cunoscută m-a strigat:
- Sonny!
Mi-am întors capul iute.
- Părinte Calaghan! Ce căutați aici?
- Aceeași întrebare mă pregăteam și eu să ți-o adresez. Înțeleg că lumea consideră că ești o bestie, dar asta nu îți dă dreptul să-ți pui capăt zilelor.
Mi-am întors brusc privirea, nu sim-țeam nevoia să zic ceva.
- Sonny! Ascultă-mă! Tu nu ești o bes-tie!
- Ce vrei să spui? Sigur că sunt.
- Știi ce vreau să spun...
- Cum ai știut că sunt aici?
- Din când în când vin aici pentru a cu-geta. După o zi ca asta aveam neapărat nevoie să cuget.
- Am crezut că vârcolacii sunt doar po- vești, că ies doar la Lună plină, dar se pare că nu e așa... Nici măcar partea cu Luna. Te rog, în noaptea asta vreau să mă ascund. Pune-mă în lanțuri, leagă-mă de ceva, de un pat...
Preotul m-a privit refuzător, dar înțele-gea că era necesar. M-a dus la el acasă, apoi   m-a legat cât de bine a putut de un pat. Nu știu de ce, dar mă simțeam mai fericit așa. Mă sim-țeam ca un câine în lesă. Părintele Calaghan s-a decis să îmi anunțe și părinții, așa că le-a dat un telefon. Erau speriați că am fugit de acasă, aveau de gând să anunțe și poliția. Noroc de părintele Calaghan. Cu greu, le-a convins că ceea ce face e înspre binele meu. Tot ce mai ră-mânea să facem era să așteptăm, Soarele apu-nea din minut în minut.
În sfârșit, Luna și-a făcut prezența, pă-rintele Calaghan venea din cinci în cinci mi-nute să mă supravegheze. Orele treceau, se făcu ora opt, nouă... zece, dar nimic nu mi se în-tâmpla. Nici preotul nu a mai venit să mă veri-fice, cred că adormise. Nici eu nu mai aveam mult, tot ce îmi amintesc e că pleoapele mi s-au închis și... nimic. 

                  *

Îmi amintesc că m-am trezit brusc, eram pe fotoliu cu ceașca de cafea în mână. Cum am putut să adorm și să-l las pe Sonny nesupravegheat? M-am dus repede în camera în care l-am lăsat, dar... surpriză! Frânghiile erau rupte. Era și normal, vârcolacii devin mai mari când se transformă, frânghiile n-aveau cum să reziste. Sunt așa de idiot! Măcar nu m-a ucis, nici nu m-a trezit. Ce să spun, frumos din partea lui... Trebuia neapărat să-i dau de urmă și să avertizez localnicii.
Am mers afară, căutăm orice urmă pe care ar fi putut lăsa-o un vârcolac. De parcă aș fi știut ce urme lasă vârcolacii... Era cam frig, aveam nevoie de o haină mai groasă. Când am vrut să deschid ușa, ceva a aterizat de pe aco-periș, în spatele meu. M-am întors încet...
- Sonny! Calmează-te! Știu că mai este o fărâmă din tine înăuntru. Sunt eu, părintele Calaghan.
Vârcolacul se apropia încet... Cu inci-sivii lui lungi și plini de salivă s-a repezit spre mine. În ultimul moment, Dumnezeu m-a ajutat prin Sfânta Cruce, cea pe care o țineam mereu la inimă. Am scos-o și i-am oprit calea. Dar se părea că nu doar Dumnezeu avea de gând să mă ajute, cineva a apucat bestia de la brâu, a tras-o de pe mine și a aruncat-o la câțiva metri. Era... Sonny. Sonny? Dar... el e vârcolacul. Sau nu? Atunci cine e?? Ușa casei mele s-a deschis for-țat și o fată s-a ivit. Era destul de întuneric, așa că m-am apropiat de ea.
- Maria? Când ai intrat în casă?
- Unde e Sonny? Părinții lui mi-au spus că e aici. Trebuie să vorbesc cu el.
- Ți-ai ales momentul nepotrivit.
- Trebuie să vorbesc cu el. Nu am curajul să îi spun la început, dar în seara când Ted a murit, Sonny nu era singura persoană pe care am văzut-o. Undeva, pe un acoperiș, am zărit o umbră, una umană. M-a privit cu ochii ei aurii și strălucitori, apoi a dispărut instantaneu.
- Sper că Sonny a auzit și el asta.
Vârcolacul nu era așa de ușor de răpus, fără să aibă timp de reacție, Sonny a fost pus la pământ cu o lovitură puternică în zona capului.

         *

Simțeam cum deschideam din nou ochii, vederea îmi era în ceață, dar se clarifica. Vedeam stelele, apoi Luna, apoi... un cap mare de lup. Cred că visez... Nu puteam să mă văd pe mine... Am dus mâna la frunte, era umedă, era sângele meu... cald și roșu. Da, nu era niciun vis. Auzeam vocea preotului, încerca să mă în-drume:
- Sonny, nu te apropia, nu știm de ce e în stare bestia.
- Eu... Nu eu sunt vârcolacul? Dar, atunci ce sunt? De ce pot vedea pe întuneric?
Cu niște apă sfințită, preotul a aruncat asupra vârcolacului. Acesta a început să ardă, din blana lui a ieșit fum. Apoi a fugit, cred că îl durea.
- Ce? Vedere nocturnă? Măi să fie! Sonny, ascultă-mă, sigur nu ești vârcolacul, dar ești cu totul altceva, ești un Calidum Stellas, un hoț de stele. E ceva aproape unic, ceva de ordin milenar. De asta ai reacționat așa la lumina lu-mânării pe care am folosit-o.
- Un hoț de ce?
- Cei ca tine, la început, acționează în somn, ei simt unde se manifestă răul și vor să-l oprească, cred că faptul că Maria te-a acuzat că ești bestia a fost doar o neînțelegere, te aflai la locul nepotrivit în momentul nepotrivit. Tu... trebuie să înveți să fii ceea ce ești acum când ești conștient, în somn ai putut face față.
- Nu-mi amintesc nimic, îmi amintesc doar că eram la pământ. Degeaba știu cine sunt dacă nu știu cum să mă folosesc de puterile me-le. Dar de unde știi toate astea?
- E de datoria mea, de asta îl slujesc pe Dumnezeu. Ești înzestrat. Știu că nu a fost ale- gerea ta, dar astrele sunt... astre. Ai fost destinat pentru lucruri mărețe, folosește lumina, folo-sește stelele...
- Maria? Ce cau...
După cum ne așteptam, vârcolacul a re-venit. M-am îndepărtat de preot, încercam să mă apropii de vârcolac și să îl țin în zonă. Dar.. ciudat, s-a oprit.
- Trebuie să clarificăm niște lucruri. Trebuie să știi ceva înainte să...
- Vorbești? Deci, ești uman?
- Doar în timpul zilei. Acum bestia din mine a luat stăpânire.
- Ce vrei? De la mine, de la acest oraș? De ce le-ai omorât? Atâția oamenii, femeia, acel bărbat, profesorul de matematică, Ted?
- Ai dreptate, dar nu în totalitate.
- Ce vrei să spui?
- Nu le-am ucis pe acei oameni... și ni-cio femeie. Acea femeie... era mama mea. Tatăl meu a ucis-o, eu doar am făcut ce a trebuit să fac. Ca și mine, și el era un vârcolac, provenim dintr-o linie de vârcolaci lungă, de zeci de gene-rații. Doar că el era în vârstă, prea în vârstă.
- Ți-ai ucis propriul tată? De ce nu a știut nimeni cine sunt cei doi?
- Asta mi-a și fost intenția, am mutilat cadavrele așa de rău încât să nu le recunoască nimeni, dar nu pe al mamei mele, tata era un al-coolic incurabil. Violența o avea oricum în sân-ge, alcoolul doar i-a pus capac.
- Un vârcolac cu sentimente... De ce ar trebui să te cred? Cum rămâne cu profesorul de matematică? Și cu Ted?
- Profesorul s-a legat de cine nu trebuie, la fel și Ted, furia mea atinsese un nivel prea înalt, nu am mai putut rezista, am simțit nevoia să le gust sângele. Nu ar fi trebuit niciodată să-l rănească pe... Eric. Noi, vârcolacii, avem un temperament mai aprins. Nu cred că îți amin-tești, dar și tu erai acolo. Mi-ai încurcat planu-rile, a trebuit să mă lupt cu tine pentru a scăpa. De asta poliția a avut posibilitatea să îl iden-tifice pe profesorul de matematică și Maria a scăpat așa de ușor.
- Eric? Ești un prieten de al lui Eric? El te controlează? El îți alege victimele? Cine ești?
- Nimeni nu mă controlează. Eu doar încerc să fac dreptate.
- Nu așa se face dreptate. Ești doar o bestie, nu un justițiar. Ucizi doar oameni nevi-novați. Cum de știi despre Maria? Cum de îi ști numele?
    - Să spunem că... mă pricep la furișat, la fel ca tine.
- Tu... Tu erai acolo, în spatele copa-cului. Ne spionai.
- În sfârșit, te-ai prins.
Am privit către chipul preotului, apoi al Mariei. Cu aceleași lacrimi în ochi, Maria părea că regretă acuzațiile pe care mi le-a adus, era clar acum că nu eu sunt bestia. Am simțit o căldură mare în inimă. Se părea că iertarea din lacrimile altora mă ajuta, îmi dădea putere.
Am privit stelele, apoi în față, în pri-virea mea se zărea o declarație de luptă pe viață și pe moarte. Am început să alerg înspre vâr-colac, el a sărit înspre mine. Lumina din mine mă făcea să mă simt încrezător. Am căzut la pă-mânt, apoi ne-am rostogolit. El a început să fu-gă, dar eu mă țineam de el cu toată forța. M-a târât până la prăpastie. Părintele Calaghan și Maria ne urmăreau, dar vârcolacul se mișca prea repede. Din senin, s-a oprit, eu mi-am dat drumul și după câteva rostogoliri, m-am oprit undeva la marginea prăpastiei. M-am ridicat, el se pregătea pentru un ultim atac, era gata să mă împingă în prăpastie.
- Îmi pare rău, dar ai devenit o piedică pentru mine.
Cu labele lui uriașe s-a năpustit asupra mea, dar... nu am simțit nimic. Când am privit în prăpastie, el cădea. După un șchieunat scurt, s-a lovit de stânci și... și-a găsit sfârșitul.
Mi-am privit mâinile, erau transparente și strălucitoare, eram... lumină. El, vârcolacul, a trecut prin mine. Ceilalți au ajuns, dar s-au oprit brusc. Vedeam cum ochii lor sclipeau de uimire și de felul cum corpul meu radia. Deodată,     m-am stins. Părintele și Maria s-au apropiat, încercau să mă atingă, să vadă dacă sunt întreg, dacă sunt... eu.
- Ce s-a întâmplat cu vârcolacul? a spus preotul.
- Poate nu vom ști niciodată cine era, dar știu sigur că era cineva de la liceu, un prie-ten de-al lui Eric. Cred că vom afla eventual, ci-neva nu se va mai prezenta la ore de mâine. E mort, jos, în prăpastie.
Maria m-a îmbrățișat, cred că era îngri-jorată, dorea să știe că sunt bine. Își freca încet chipul ei cald de umărul meu drept. Apoi m-a privit cald în ochi.
    - Maria... Chipul tău... Sângerează...
Maria și-a frecat încet obrazul drept.
- Nu e sângele meu. Sonny? Umărul tău... sângerează...
- Ce??
Era adevărat. L-am atins, mă durea ca naiba.
- M-a mușcat! La naiba! M-a mușcat... Părinte, ce se va întâmpla cu mine?
- Sfinte Sisoe! Asta nu poate fi adevă-rat. Când un vârcolac mușcă pe cineva, un ve-nin, un blestem trece de la el la acel om.
- Ce venin? Ce blestem?
Cu greu și cu jumătate de gură, preotul mi-a răspuns:
- Un nou vârcolac se va naște...
Maria mă privea șocată, și eu eram șo-cat. Nu știam ce se va întâmpla cu mine, nu ști-am în ce constă acest blestem și, cel mai rău, nu știam cum să controlez asta. Maria m-a îmbră-țișat din nou. Nu-i păsa de ceea ce aș putea de-veni. Nu aș fi vrut să o mai las să plece, mă simțeam ca în copilărie. Dar... trebuia să mă gândesc și la ceilalți. Am făcut doi pași în spate și mă uitam la privirile lor îngrijorate. Mă țin-tuiau ca pe un prieten, dar eu mă vedeam ca pe un pericol. Așa că am decis... Acest oraș nu are nevoie de încă un vârcolac, asta trebuie să se sfârșească. Am alergat înspre prăpastie și... am sărit.
- Sonny, nu!!!
Simțeam cum corpul îmi plutea în căde-re liberă, simțeam vântul rece ce îmi flutura hai-nele și părul, mă simțeam liber. De sus, auzeam țipetele disperate ale Mariei și ale preotului. Se auzeau din ce în ce mai încet iar ei deveneau din ce în ce mai mici. Jos, zăream stâncile col-țuroase care deveneau din ce în ce mai mari, ză-ream corpul vârcolacului care revenea treptat la forma lui umană.
Înainte de prăbușire, în ultima secundă, o căldură m-a cuprins, mă transformam din nou în lumină. Chiar înainte să mă alătur stelelor, am văzut adevărul: sus, îmi părăseam o prietenă pe care o cunoșteam de o viață, dar jos... am privit mulțumit, mă aștepta una la fel de veche, cea mai inteligentă fată pe care o cunosc... Zoey.


_______________________________________
Magia sta in mister!


pus acum 10 ani
   
ynook
Membru

Din: Suceava
Inregistrat: acum 12 ani
Postari: 32
Capitolul III - Pânza sufletului

Vise... Oare ce sunt visele? Deși au tre-cut doi ani de la dispariția lui Sonny, încă mai retrăiesc acele momente aproape în fiecare noapte. La început, visele erau intense și foarte veridice, nu mai făceam diferența dintre rea-litate și vis la un moment dat. În sinea mea cred că știam de ce retrăiam acele momente, îmi do-ream să îl mai văd pe Sonny din nou și din nou… Și de fiecare dată speram să aibă alt sfârșit, speram ca visul să se termine cu bine. Totuși, am senzația că Sonny încă se află cu noi, cu mine, printre stele…
Zilele treceau, astfel a sosit şi vacanţa, o vacanţă în care eu şi familia mea aveam pla-nuri măreţe. Anul 2012 părea promițător. Aveam de gând să petrecem aceste trei luni toc-mai în China. Ce mai aventură! Aveam nevoie de o pauză, trebuia să părăsim Ipswich pentru o perioadă pentru a mai da uitării. Dar cine putea să uite așa ușor...
Părinţii mi-au pus în faţă o hartă. Din câte am putut observa, era harta politică a Chi-nei. Apoi m-au pus să închid ochii, să-mi pregă-tesc degetul arătător şi să mă las în voia sorţii. Când am deschis ochii, degetul meu acoperea un singur oraş. L-am ridicat, iar dincolo de el scria… Hefei. Hefei? Ce nume ciudat! Nici nu auzisem de el. Exista aşa ceva în China??
În fine... Era luni, prima zi de vacanţă, eu şi părinții mei pregăteam bagajele. Nu aveam de gând să împachetăm prea multe, doar strictul necesar. Şi iată, mă vedeam zburând pentru prima dată cu avionul, unul supersonic. Ascultam muzică în căşti, zborul cu avionul mă plictisea de moarte. Dar odată ce aterizam în China aşteptam… ceva, acel ceva care să-mi trezească spiritul aventurii. Hublourile impeca-bile ale avionului ofereau privelişti absolut in-credibile: peste tot numai nori. Plictisitor… Mă apropiam încet de hubloul din dreptul meu, din ce… în ce… mai mult... Când aproape să-l ating cu nasul, un chip străveziu al unei fete a venit dintre nori, de nicăieri, şi s-a izbit de al meu.
- Rămâi acasă!
Aproape că mi-a atins nasul! Ce a fost asta?! Mi-a vorbit? Sau era doar sunetul bătăii vântului? Imaginația mea părea să fie cam bo-gată. Speriată, m-am retras, a fost un moment deloc obișnuit. Doar nu visam… Oare ăsta era? Ăsta era impulsul ce îmi trezea spiritul aven-turii? Părinţii, din fericire, nu au observat ni-mic. E mai bine așa. Inevitabil, frica a dispărut din celulele corpului meu, pot spune că eram obișnuită după experiențele neobișnuite din Ipswich.
În sfârșit am ajuns în Hefei și aveam ocazia să inspir aerul asiatic. Sunt sigură că sunt diferențe mari pe care sigur le voi cataloga ca defecte. Hmmm… Într-adevăr, aerul era cam înecăcios aici, în zona rutieră. De abia așteptam să văd noua casă, speram ca aceste trei luni să fie destule până să mă obișnuiesc cu ea. Tata, ca de obicei, a făcut din mână unui taxi.
- Știți unde este casa Bakken? a spus ta-ta.
- Casa Bakken?? a spus șoferul extrem de mirat.
- Da… De ce păreți așa de mirat? Să în-țeleg că știți?
- Cine nu știe…
Văd că noua noastră casă are un renu-me. Sper că e de bine. După un timp, șoferul s-a gândit să fie politicos și să înceapă o conversa-ție.
- Cum ați reușit să găsiți casa asta?
- Păi, știți, noi suntem turiști. Ne mulțu-mim cu orice casă, șederea noastră e temporară.
- Nu e vorba de construcția în sine, ci de povestea ei. Cine v-a recomandat-o? Mă mir cu tărie că ați ales-o.
- Și care anume e povestea?
- Am ajuns la destinație! a spus șoferul brusc de parcă nu vroia să își continue ideea. Vă costă 10 dolari, presupun că dintr-ăștia a-veți.
Pus pe gânduri, tata a scos banii și, cu o mică reținere, i-a înmânat șoferului. Cred că șo-ferul stârnise curiozitatea tuturor. Oricum, era vacanță. N-am venit să aflu povești, am venit să trăiesc momente ce le voi putea povesti. Am coborât nerăbdătoare din mașină și… mamă!!! Era… mare, puteam avea cel puțin trei camere numai pentru mine. Cu cheile zgomotoase în mână, am alergat spre ea, am suflat lent pe mâ-nerul prăfuit al ușii, am introdus cheia în broas-că și… voilŕ. În fața mea se desfășura o casă imensă, cam întunecată, dar încăpătoare. Eu și familia mea vom aduce lumina în această casă. Oamenii sfințesc locul.
Am intrat mai adânc în inima casei. Mirosea puternic a aer închis, a praf și a chestii în curs de mucegăire. Misterul stătea în aer în această casă, era peste tot. Cum aveam de gând să petrec doar trei luni aici, nu aveam de ce să mă plâng de condiții.
M-am îndreptat cu pași curioși spre ca-mera pe care o consideram ca fiind sufrageria. Tot ce am putut observa e că stilul acestei case nu era extrem de diferit de cel al englezilor. Simțul meu gastronomic mi-a condus ulterior pașii spre bucătărie. Era plină de vase metalice, unele păreau pătate de ceva, parcă erau urme de sân... Brrr! Ce imaginație bogată am! Probabil că erau doar urme de rugină. Pe o masă, aproa-pe de chiuvetă, stătea un prosop. Era ușor deni-velat, părea că avea ceva sub el. M-am îndreptat încet spre el și, dintr-o mișcare spontană, l-am ridicat. Sub el se ascundea un carnețel, poate era un jurnal. L-am ridicat, avea coperțile uscă-țive și casante. L-am deschis încet. De nicăieri, în surdină, o voce s-a auzit:
- Maria, Maria…
Am înlemnit instantaneu, apoi am în-chis brusc jurnalul. Verificam atent toate un-ghiurile din jurul meu pentru a descoperi sursa. Dar vocea nu a încetat:
- Maria…
Nu aveam nicio idee de unde se auzea, se auzea de peste tot.
- Maria! Ce faci aici?
- Mamă!!!
- Ce?
Chiar mi-a dat fiori. Cine strigă pe ci-neva în șoaptă, apoi îl surprinde brusc în ușa bucătăriei? Am dus repede jurnalul la spate și nu am zis nimic.
- Nu vii să ne ajuți?
- Cu ce?
- Cu bagajele, normal!
- A, da… Imediat! Sunt chiar în urma ta.
Am pus repede jurnalul în buzunarul ja-chetei ce o purtam, aveam de gând să-l citesc mai spre seară.
În sfârșit a venit și seara. Trebuie să re-cunosc că a fost o zi plină și obositoare. De mâine speram să înceapă vacanța propriu-zisă și să fac ceea ce mi-am propus: să colind orașul, să fac poze ca amintire și, de ce nu, să îmi fac prieteni noi. Se zvonește că mulți dintre chinezi sunt tare prietenoși. Camera pe care mi-am ales-o era destul de încăpătoare și era cam sin-gura care mi se potrivea ca și fată. Plus că avea și un șifonier încăpător și plin de umerașe, toate de culoare roșie. Stăteam pe pat cu fața spre ta-van, acoperită de plapumă până deasupra sâni-lor. Era un pat așa de moale, mă simțeam legă-nată. Încet-încet, simțeam cum pleoapele se atrăgeau una pe cealaltă, îmi era somn din ce în ce mai tare.
- Maria…
Am tresărit imediat. Din nou, vocea asta?  Era doar un ecou din mintea mea? Tot ce mi-a venit în minte era jurnalul. Mi-am luat re-pede jacheta și am cotrobăit prin buzunare.
- Aici erai…
Oare ce scria în el? Și cine era propri-etarul? M-am așezat pe pat, rezemată de pernă, am aprins veioza de pe noptieră și m-am uitat la ceas; era deja 21:30. Apoi l-am deschis… O adiere a ieșit din el și mi-a fluturat părul. Ciu-dat! Fereastra era categoric închisă. În fine, poate l-am deschis prea iute. Și am început să citesc:
Sheffield, oraşul pe care îl ştiu de o via-ţă, oraşul în care am văzut prima rază de lumi-nă, oraşul în care mi-am făcut prietenii cu care aş putea traversa Styx-ul, iar acum, în clasa     a X-a, la vârsta de 16 ani, în această zi memo-rabilă de 9 martie 2008, este oraşul de la care trebuie să-mi iau rămas-bun, oraşul din care mă mut, probabil, pentru totdeauna. […]
Acum, voi pune stiloul lângă jurnal, poate îl va găsi cineva. Apoi... voi... face exact ce a făcut... Josh.
Sfinte Sisoe! Ce e cu acest jurnal? Oare e chiar adevărat tot ce s-a întâmplat în el? Și toate în această casă? Dar totul sună… impo-sibil! Nu se poate întâmpla așa ceva în viața re-ală. Poate e o simplă poveste de speriat copiii, o simplă poveste de groază. Am zâmbit satisfăcu-tă. Cât de copilărească putea fi imaginația mea! Jurnalul ăsta e scriere pur științifico-fantastică! Crime în șifonier? Doamne! Sper că e un șifo-nier dintr-o altă cameră. Nu cred că voi putea dormi având fiori la fiecare gând. Cineva a bătut la ușa mea. Am tresărit instinctiv.
- Cine e?
- Sunt mama.
Am răsuflat adânc, parcă o piatră mi se luase de pe inimă.
- Intră.
- Vroiam doar să te anunț că încă nu am terminat de despachetat, am ajuns destul de târ-ziu. Vom continua mâine, deci nu putem vizita nimic.
- Nu face nimic! am spus dând din cap aprobator.
- Bine! Noapte bună!
- Noapte bună, mamă!
Mama a plecat. Am pus jurnalul pe noptieră, am stins veioza și m-am făcut confor-tabilă pe pernă. Simțeam că va fi o noapte lungă și lipsită de somn. Mă învârteam la fiecare 10 secunde, nu găseam nicio poziție confortabilă. Ce greu trecea timpul aici, în China! Era de abia ora 22:00. Cu greu, am adormit.
Din nou, trecutul mă urmărea în vise. Visam neîncetat și în repetate rânduri căderea în prăpastie a lui Sonny și ridicarea acestuia la ste-le. De fiecare dată când cădea, credeam că se va termina diferit, că Sonny se va întoarce la noi… la mine. Mă întreb… Oare Sonny mă veghează acum de sus, printre stele? Tare aș fi vrut să-l mai văd o dată. Am deschis ochii treptat, ceva îmi lumina fața. Prin fereastră, o lumină aurie îmi învăluia patul. Am coborât din pat și mă îndreptam spre lumină. Cu cât mai mult mă apropiam, cu atât mai mult vedeam silueta unei persoane. Am deschis ferestrele ca și cum n-aș fi vrut să trezesc pe nimeni. Un zâmbet mi s-a stârnit pe chip. Era… Sonny.  Mi-a zâmbit cu aceeași căldură. Ne-am privit secunde bune, eram uimită de razele pe care Sonny le trimitea pretutindeni.
- Sonny…
A început să se apropie de mine. În ul-timul moment, lumina din jurul lui s-a stins. Apoi s-a repezit înspre mine, transformându-se instantaneu într-un vârcolac. Am tresărit ime-diat, iar tot ce vedeam era doar tavanul întu-necat. A fost doar un vis? Mă amăgeam singură cu vise legate de revederea lui Sonny? Nu îmi păsa sub ce formă se întorcea, umană sau de vârcolac.
În sfârșit a sosit și dimineața. De fiecare dată când era lumină și Soarele strălucea mă simțeam mai aproape de Sonny. Mama era ex-trem de matinală, deja a venit în camera mea și m-a trimis după niște chestii pentru noua casă. Cum puteam să o refuz?
Mergeam liniștită și curioasă, eram atentă la fiecare casă și la arhitectura lor. Erau, într-un fel, diferite de cele din Ipswich și de ca-sa în care locuiesc acum. Din păcate se părea că nu aveam atenție distributivă. La colț de stradă, am tăiat calea a trei tineri, doi băieți și o fată. Din instinct am spus:
- Pardon!
Cei trei m-au privit atent în ochi. Eu am făcut la fel, eram atentă la trăsăturile lor asia-tice. Ochii lor nu erau chiar așa ciudați. Cate-goric au observat că nu eram din zonă. Unul dintre băieți, cel mai înalt, a risipit într-un final tăcerea:
- Nu-i nimic. Se mai întâmplă.
Am zâmbit. Mă bucuram că îmi vor-beau limba.
- Mă puteți ajuta cu o informație? Unde pot găsi magazine cu… de toate?
- Păi, depinde! a spus celălalt băiat.
- Unde locuiești? a întrebat fata.
- Sunt aici doar în vizită pe perioada va-canței. Locuiesc o stradă mai în spate la reșe-dința Bakken.
Cei trei au ridicat mirați din cap și au făcut un pas în spate.
- Bakken? a spus băiatul înalt. Cum de ai ajuns să locuiești în ea?
- Doar ne-a fost recomandată. De ce vă mirați? Ce e așa de special la ea?
- Casa aia? Specială? Și încă cum! Casa aia e stranie rău! a spus fata.
- De ce? Ce are? Doar pentru că e mare și plină de camere întunecate?
- Dacă ar fi numai atât! a spus celălalt băiat. Nu vreau să te sperii, dar casa aia e re-numită pentru crimele ciudate care au avut loc în ea. Se spune că au fost găsite mai multe vic-time spânzurate de umerașe, într-un șifonier.
- Și asta nu e tot! a spus fata. Se spune că o fată cam de vârsta noastră, Sarah cred că era numele ei, a fost ucisă de tatăl ei în același șifonier, după care tatăl s-a sinucis în același mod.
Am înghițit în sec. Mi-am dat seama că erau multe întâmplări care se potriveau, în spe-cial numele Sarah. Sarah Brown… cea care a scris jurnalul. Dacă e adevărat măcar o fărâmă din ce au spus cei trei, înseamnă că jurnalul nu e deloc o poveste și că adevărul adevărat îmi este deja cunoscut. Jurnalul ăsta era o adevărată comoară în mâna poliției. Cum de nu l-au găsit până acum?
- Vei găsi magazinul de care ai nevoie după ce treci strada la prima trecere de pietoni. Sper că nu te-am speriat prea tare! a spus băia-tul cel înalt. Cred doar că trebuie să știi asta. Ar trebui să vă mutați cât mai repede…
Să mă sperii? Normal că m-am speriat. Dar, nu am mai zis nimic. Am plecat îngându-rată și fără să privesc în urmă. Sper că nu le-am lăsat o impresie proastă. Dar, probabil că și ei se gândesc la același lucru. Încep să cred că pri-ma impresie e doar de formă, că oamenilor le place să acorde o a doua șansă pentru o a doua impresie.
La magazin, toată lumea mă privea cu-rioasă. Mă simțeam de parcă toată China știa unde locuiesc și că era înspăimântată de acest lucru. Sau era doar pentru că eram străină, pen-tru că nu arătam ca ei? În fine… Mi-am făcut cumpărăturile, am plătit fără niciun stres și     m-am îndreptat spre casă. Mama mă aștepta bo-sumflată.
    - A fost cale lungă până la magazin, Maria!
    - Eu doar… mi-am făcut noi prieteni?
    - Înțeleg. Atunci te iert de data asta.
    - Zău? am spus aruncând apoi cu un pachet cu șervețele în ea.
    Ea a devenit brusc serioasă. S-a aplecat lent după șervețele și le-a pus pe masă.
    - Te simți mai bine acum?
    Eu nu i-am răspuns nimic, dar fața mea spunea că mi-a plăcut. Mama a gesticulat că pleacă. Spontan s-a întors și mi-a întors favoa-rea. Un zâmbet s-a ivit pe chipul ei. Se părea că mama nu și-a pierdut încă simțul umorului. Du-pă vreo douăzeci de secunde de schimburi de pachete cu șervețele, s-a așternut liniștea… Eram un pic obosite. Mama s-a apropiat și m-a cuprins în brațe, eu m-am lăsat dusă de val. Iu-beam senzația asta, simțeam căldura adevărată a familiei. Amândouă priveam pardoseala plină de șervețele.
    - Mamă?
    - Da, Maria?
    - Cum ați găsit casa asta?
    - Tatăl tău a găsit-o. Când a văzut-o în poze a considerat că e singura în care s-ar simți ca acasă.
    - Deci, nu știe nimic despre istoria ei?
    - Nu, nu cred. De ce ești deodată inte-resată de istoria ei? E doar o casă.
    - Știu, știu. E doar o casă...
    - Atunci hai să facem să fie ca acasă.
    Nu aveam de gând să îi spun nimic des-pre jurnal sau despre această casă. Nu doream să îi stric vacanța. Chiar dacă eram terifiată de gândul că cineva a murit în casa asta, nu e ca și cum ar fi bântuită. Nu? Nu credeam deloc în fantome. Încet, s-a făcut ora 19:00. De la intrare s-a auzit vocea obosită a tatălui meu:
    - Casă, dulce casă!
    Tata s-a plimbat azi prin tot orașul doar pentru a găsi o amărâtă de broască pentru ușă, cealaltă era cam șubredă. Începeam să cred că orașul ăsta e cam rupt de lume. De ce degetul meu a trebuit să nimerească chiar orașul ăsta?     - Elisabeth? Maria? Unde sunteți?
    - Venim acum! a spus mama.
    - În sfârșit! Credeam că nu mai ajung azi acasă. Am multe cutii de despachetat, am cumpărat ceva lucruri azi.
    Am început să despachetăm. De niște farfurii noi și ceva pahare aveam nevoie, dar cu ce ne era de folos un pitic de grădină? Tata era cam ciudat în privința asta, dacă vedea ceva ce îi place, îl cumpăra chiar dacă nu era prea util.
    - Văd că s-au adunat ceva cutii. Vrei, te rog, să le duci afară, în tomberonul de peste drum, Elisa?
    Mama s-a uitat la mine lung, cred că se simțea și ea destul de obosită. Înțelesesem ide-ea, așa că am dat din cap aprobator. Mama mi-a înmânat sacul, iar eu am privit curajos spre ușă.
Afară, întunericul începea să învăluie lent orașul, se putea vedea clar doar la câțiva metri în față. Oricum, tomberonul îl vedeam. Am oprit puțin să mă asigur, înainte să traver-sez strada. Pe lângă tomberon, câteva hârtii ne-lalocul lor adiau nehotărât. Am ridicat curioasă capacul ținându-mi nasul la distanță. Eram si-gură că gunoiul lor mirosea exact ca al nostru. Sacul meu era cam voluminos, aproape că am umplut tomberonul. După ce m-am îndepărtat câțiva pași, tomberonul a început să tremure. Cred că ceva se răsturnase în el. M-am înde-părtat cu încă câțiva pași, iar tomberonul s-a mișcat din nou, de data asta mai zgomotos. Era ceva viu în el? Trebuia neapărat să văd, eram chiar curioasă. Îmi număram pașii în gând până la tomberon. Când aproape să ridic capacul, o voce s-a auzit parcă din tomberon:
    - Maria…
    M-am speriat instantaneu. Nici nu am mai stat pe gânduri, picioarele au început să alerge în sensul opus. Simultan cu primul pas făcut în stradă, o lumină puternică m-a orbit, ur-mată de un sunet strident. Am făcut un pas iute. Imediat cum am trecut strada, am zărit o mași-nă, iar șoferul a strigat ceva în chineză. Presu-pun că au fost niște vorbe urâte, că m-a jignit. Pfiu! A fost cât pe ce… Nu aveam de gând să le spun părinților ce era să pățesc, nu vroiam să își facă griji degeaba. Am mers la ușă, am răsucit mânerul, am tras, dar nimic. Chiar acum? Chiar acum s-a stricat? Noroc că a cumpărat tata altă broască. Am început să bat în ușă, părinții trebuiau să mă audă într-un final. Secundele treceau fără niciun rezultat, fără niciun răspuns. M-am trântit cu capul de ușă. De ce nu mă au-zea nimeni? Am rămas așa câteva secunde, mă gândeam ce să fac, cum să intru în propria casă. Cu colțul ochiului, din partea stângă, am zărit o siluetă. Se apropia cu pași tăcuți, apoi a întins mâna spre umărul meu. M-am retras brusc.
    În aer era o liniște totală, doar vântul acompania atmosfera. Ne-am privit atent pentru secunde bune, ne-am studiat atent și curios. Ea, silueta, era o fată. Părea o adolescentă cam de vârsta mea, avea părul castaniu și lung până la umeri, ochii verzi și purta o bluză roz și o fus-tiță azurie până la genunchi. Aveam senzația că o cunoșteam deja. Părea cam firavă, era cam slăbuță. Probabil că și ea era la fel de surprinsă de părul meu aproape negru, de ochii mei că-prui și întunecați și de jacheta mea pufoasă. Era destul de frig seara aici, în Hefei. Un lucru m-a uimit mai tare: această domnișoară nu arăta de-loc ca asiaticii. O priveam în continuare nedu-merită.
    - Asta pentru că nu sunt asiatică! a spus ea.
    Acum îmi citește și gândurile!?
    - Nu poți intra în casă pe aici, ușa asta se blochează mai mereu.
    - De unde știi asta?
    - Cei de la poliție s-au chinuit de multe ori să o deschidă, au intrat de multe ori pe ușa asta.
    - Stai, stai, stai! Cine ești?
    - Urmează-mă! Îți voi arăta o altă cale de a intra în casă.
    M-a prins brusc de mână și am urmat-o undeva lângă casă, pe o alee, sub un nuc mare și bătrân, ferită de văzul lumii.
    - Așteaptă aici.
    Așa am și făcut, m-a făcut tare curioasă și îmi plăcea spontaneitatea ei. După ceva timp, s-a întors. Ținea mâinile la spate și zâmbea pri-etenos. Apoi a întins mâinile…
    - Ăsta e… jurnalul pe care l-am găsit în bucătărie, jurnalul pe care l-am citit. Încă nu în-țeleg. Tu cine ești?
    - Eu… l-am scris. Vezi, numele meu e chiar aici, Sarah Brown!
- Tu... ești Sarah?
- În carne și oase, dacă se poate spune așa. Iar tu ești Maria White.
    În mod normal, ar fi trebuit să fiu spe-riată la culme. Ea tocmai mi-a spus că era… stinsă. Deci ea trebuia să fie spiritul ei, o fan-tomă? Am început să o privesc suspicioasă. Pri-veam corpul ei deloc străveziu, iar mintea mea îmi spunea că nu așa ar trebui să arate o fan-tomă.
    - Nu se poate! Tu ești o… fantomă?
    - Mulțumesc că mi-ai amintit…
    - Cum se poate așa ceva? Fantomele nu există! Ce este asta? Vreun fel de farsă pe care o jucați turiștilor? Cei trei pe care i-am întâlnit azi în drum spre casă te-au pus să faci asta? Jurnalul ăsta a fost pus intenționat în casă?
    Sarah, sau cel puțin persoana care pre-tindea că e Sarah, a început să se întristeze.
    - Uite, dacă ai fi Sarah, o fantomă, de ce te pot strânge de mână acum? De ce m-ai pu-tut prinde și tu de mână?
    - Eu… nu știu.
    - Asta nu prea sună a fantomă.
    - Dar dacă ți-aș dovedi asta? Dacă ți-aș putea spune tot ce s-a întâmplat în această casă?
    - Și eu pot spune asta. Am citit jurnalul.
    - Atunci… lasă-mă să îți arăt.
    Apoi a început să alerge, așa că am  ur-mat-o. Eram în spatele casei, fereastra camerei mele era încă deschisă.
    - Vei găsi o scară sub acel copac. Ne vedem sus!
    - Hei! Unde te duci?
    Apoi a intrat direct prin zid și, în nicio secundă, îmi făcea cu mâna de la fereastră.
    - Hei, eu nu pot face asta!
    În cameră, Sarah a început să meargă în cerc. Eu o priveam nedumerită, așteptam să zică ceva. Amețeam de la atâta privit. Brusc, s-a oprit, apoi și-a ridicat lent ochii. Avea privirea fixată asupra șifonierului din camera mea.
    - Amintiri… Acest șifonier îmi trezește amintiri dureroase. Această ușă… O, Doamne! Este atâta durere și fiori în acest șifonier. Toată casa e plină de durere și fiori.
    - Începi să îmi dai și mie fiori.
    - Îmi amintesc când Josh a murit, când noi l-am omorât, eu și Nick. Simt atâta ură. Îl urăsc, chiar îl urăsc. Nu înțeleg de ce a ales să facă asta celor dragi mie, nu înțeleg de ce avea un suflet hain. Dar înțeleg de ce a fost slab în fața durerii. Și eu am fost, amândoi am rămas fără cei dragi. Sper cu tărie să nu mă transform într-un demon cuprins de un blestem, așa ca el. Când mi-am pus capăt zilelor, chiar am crezut că mă voi duce lângă ai mei, sus, dar simt că ce-va mă ține aici, jos. Maria, am nevoie de ajuto-rul tău. Chiar trebuie să mă ajuți. Aștept de… ceva timp. Mă mir că nu te-ai speriat când m-ai văzut.
    - M-am cam obișnuit. Am văzut ceva lucruri la viața mea. Am cunoscut doi vârcolaci. Unul este mort, celălalt…
    - Vârcolaci? Imposibil! Ce tot vor-besc?!  Sunt o fantomă! Deci, mă vei ajuta?
    Cred că asta va fi cea mai incredibilă vacanță a mea, deși nimeni nu mă va crede. Unii vor spune că au vizitat nu știu ce locuri, alții că și-au ajutat familia la nu știu ce activi-tăți. Eu voi spune că am ajutat o... o fantomă.
- Normal că te ajut. Pentru ce sunt… prietenii.
    Sarah a zâmbit, iar ochii ei au tresărit. Apoi s-a apropiat și m-a îmbrățișat călduros.
    - Cum îmi poți garanta că nu vei deveni un demon la fel ca Josh? Nu vreau să știu că ajut pe cineva rău.
    - Ai dreptate, nu îți pot garanta. Dar a trecut atâta timp. Dacă nu s-a întâmplat până acum... Cred că Josh s-a sinucis din disperare și agonie. Eu am găsit asta ca pe o cale de a fi din nou cu ai mei.
    - Și i-ai găsit?
    - Da... Dar nu puteam fi cu ei. Ei erau în rai, eu nu puteam fi acceptată acolo.
    - Sarah, ai așteptat patru ani. Nu te voi lăsa să aștepți mai mult.
    - Nu știu ce să spun…
    - Nu trebuie să spui nimic. Sunt sigură că ai fi făcut la fel pentru mine.
    - Mulțumesc, Maria! Mulțumesc mult. Și, cred că știu de unde să începem. Jurnalul meu... trebuie să conțină ceva, un indiciu. Sau poate e ceva din casa asta care încă mă mai ține aici. Avem atâtea de investigat.
    - Putem începe de mâine? Este aproape miezul nopții. Cred că am nevoie de somn.
    - De mâine?? Bine…
    - Scuze, dar mă simt obosită. Nu știu cât îmi mai pot ține ochii deschiși. Nu vreau să mă găsească părinții prin casă plimbându-mă și vorbind de una singură. Vor crede că sunt som-nambulă.
    - Înțeleg. Atunci cred că meriți puțină odihnă.
    - Poți dormi lângă mine? Mă simt ciu-dat în casa asta, mai ales după câte mi-ai pove-stit.
    - Bine!
    M-am așezat pe partea dreaptă a patu-lui. Ea s-a așezat încet pe partea stângă. Ne pri-veam în ochi. Mă miram că totuși nu a trecut prin pat. Cred că voința instinctuală a unei fan-tome le ajută să vină în contact cu obiecte ca pardoseala sau patul meu. Poate că nu sunt fă-cute chiar din nimic.
    - Sarah?
    - Da?
    - Fantomele dorm?
    - Nu chiar. Poate. Într-un fel. Doar că nu visează. Eu nu am visat nimic niciodată.
    Apoi, am adormit. Și cred că visam ce-va, dacă se poate spune așa. Totul era negru, un spațiu infinit și negru. Pentru un timp, vedeam culorile roșu și albastru alternând și umplând acel spațiu. În tot acest timp, se auzea un sunet strident care semăna cu o alarmă. O voce a în-ceput să mă strige:
    - Maria? Maria! Trezește-te! Trezește-te!
    Apoi tot corpul meu a început să mi se cutremure. Când am deschis ochii, Soarele aproape că mă orbea. Apoi am privit în stânga:
    - Sarah? Ce s-a întâmplat? Ce oră este?
    - În sfârșit te-ai trezit. Este aproape șap-te. Maria, cred că ceva neplăcut s-a întâmplat seara trecută. Am auzit zgomote puternice. Era o mașină, o… ambulanță. Tatăl tău plângea, iar mama ta și… era pe trotuar, leșinată. Au luat-o! Au luat-o la spital pe o targă!
    - Ce? Când s-au întâmplat toate astea?
    - Era miezul nopții. Totul s-a petrecut așa de repede. A fost exact după ce ai adormit.
    - De ce nu m-ai trezit?
    - Nu știu! Dormeai, erai obosită. Nu am vrut să te trezesc. Nu am știut ce să fac. Dor-meai așa de liniștită. M-am gândit că ar fi fost mai bine să te trezesc dimineață, am crezut că vei înțelege lucrurile mai ușor. Sunt așa o idi-oată!
    - Nu ai de ce să te consideri vinovată. Trebuie să o văd. Trebuie să știu ce s-a întâm-plat.
    Am coborât repede scările și am ieșit brusc pe ușă. Sarah m-a strigat:
    - Maria!
    - Ce?
    - Unde te duci?
    - La spital.
    - Știi unde se află spitalul?
    - Eu… La naiba! Ce ar trebui să fac acum? Tu nu știi unde e spitalul?
    - De abia am părăsit casa când eram în viață.
    - Orașul ăsta… Cineva trebuie să treacă pe stradă și să ne poată ajuta. Voi aștepta, tre-buie să fac rost de niște informații.
    După aproximativ cinci minute, un băr-bat a trecut pe lângă mine:
    - Domnule! Domnule? Bună dimineața! Mă puteți ajuta? Știți unde e spitalul?
    El și-a întors capul pentru cam două se-cunde, dar nu a vrut să-mi răspundă. Apoi și-a continuat drumul, iar la următoarea casă a arun-cat un ziar spre ușă.
    - Tipul cu ziarele? Ce, e supărat că fa-milia mea nu s-a abonat la ziarul lor inutil? E orb sau doar grosolan?
    În următoarea oră, alte 12 persoane au trecut pe lângă mine. Fiecare dintre ele grăbea pasul când le strigam. Cred că era din cauza ca-sei, le speria destul de tare. Am realizat că e inutil să mai aștept. Sarah stătea îngândurată pe scări.
    - Ce ar trebui să fac acum? Oamenii de aici nu sunt prea prietenoși.
    - Cred că cineva ne-ar putea ajuta cu o mică indicație. Vino cu mine în casă.
    Sarah m-a dus în bucătărie.
    - Locul ăsta e ceea ce cred eu?
    - Da! Este locul în care a avut loc ma-rea bătălie. Acum te rog să faci un pic de liniș-te. Am nevoie de concentrare.
    Sarah a închis ochii, apoi a început să șoptească ceva. A început să vorbească din ce în ce mai tare. Perdelele fluturau creând umbre haotice pe pereți, oalele tremurau ușor lovindu-se amenințător. Începea să mă sperie ceea ce fă-cea. Mă gândeam să o opresc, dar chiar atunci a spus cu voce tare:
    - Nick!
    O siluetă azurie și străvezie a început să apară în fața noastră.
    - Sarah?
    - Nu pot să cred! Chiar a mers. De ce nu am încercat asta până acum?!
    - El e Nick? Îngerul tău păzitor?
    - Patru ani. Nu te-am mai văzut de pa-tru ani. Mă bucur așa de tare să te revăd!
    Și Sarah a sărit repede în brațele lui Nick. După atâta vreme...
    - Sarah! Și eu mă bucur să te revăd. Dar…
    - Dar?
    - E o mică problemă. M-am întors pen-tru că am auzit o voce cunoscută chemându-mă, dar nu e bine că m-ai chemat.
    - De ce? Am nevoie de tine.
    - Sarah! Nu mai aparțin acestei lumi. Sufletul meu este liber acum. Mi-am făcut o promisiune, am vegheat asupra ta. De ce ai re-nunțat la viața ta, Sarah? Când ai murit, nu mi-a mai rămas niciun motiv să bântui această lume. Sufletul meu și-a găsit pacea acum.
    - Parțial a fost și vina ta. Mi-ai arătat cum ar fi fost viața mea dacă mama ar fi trăit. M-ai amăgit.
    - Cred că ai interpretat greșit. Ce ai vă-zut, ce ai simțit, a fost real. Am renunțat la tot ce am avut pentru a repara trecutul, pentru a da timpul înapoi. Dar... cineva a intervenit și a dis-trus tot.
    Sarah a rămas tăcută. Încă nu îi venea să creadă ce a făcut Nick pentru ea și că totul chiar s-a întâmplat. Cu buzele tremurânde, Sa-rah a spus:
    - Cineva... Cineva a distrus tot? Nu ai fost tu?
    - Eu? Îmi amintesc că, atunci când ne îmbrățișam, am început să te văd în ceață și să te aud neclar. Apoi, o lumină m-a învăluit și   m-am găsit în ceruri.
- Acel râs. Acel râs malefic. Josh...
- Josh a distrus tot? Era de știut.
Pe fața lui Nick s-a ivit furie. Cu ochii ageri și pumnii încordați, a spus:
- Te rog, spune-mi de ce m-ai chemat acum? Nu știu cât mai pot sta. Alții nepoftiți ar putea să treacă în lumea asta cât timp sunt aici.
    - Atunci vom încerca să ne grăbim. Te rog, ajută-ne, ajut-o pe Maria. Aș încerca eu să localizez spiritul mamei Mariei, dar nu sunt prea sigură cum ar trebui să procedez. Ar fi pri-ma oară pentru mine. Cred că experiența își spune cuvântul.
    Nick a oftat adânc. A privit-o pe Sarah în ochi, apoi m-a privit pe mine. Ochii mei stri-gau clar: Ajutor!
    - Bine! Am nevoie de o poză a mamei tale, Maria. Trebuie să știu cum arată.
    Aveam o poză de familie pe masa din sufragerie, așa că i-am oferit-o.
    - Toți trei? S-ar putea să vă găsesc in-voluntar pe toți trei, dar nu va fi o problemă.
    Nick a analizat bine poza, dorea să me-moreze chipurile noastre. Apoi a închis ochii, la fel ca Sarah, și a început. Ochii lui se plimbau iute sub pleoape, semăna că visează, că e în că-utare. Mă întrebam cât va dura.
    - Văd casa ta, văd un drum lung, o școală, văd un semafor, o trecere de pietoni. Văd un spital mare… Tatăl tău, îl văd. Pare trist. Stă pe un hol și cred că plânge. Mama ta e într-un salon, nu departe de tatăl tău. Arată de parcă doarme, dar cred că e mai rău, spiritul ei pare mult mai trist decât al tatălui tău. Mama ta are probleme cu inima?
    - Da, are de câțiva ani. Încercăm să o facem cât mai des să zâmbească.
    - Simt că inima ei e foarte slăbită.
    - Cum faci asta? Cum de poți fi așa de sigur?
    - Nick e... special.
    Nick a tresărit brusc.
    - Mama ta… Cred că e în pericol. O entitate străină sălășluiește cu ea în cameră. E undeva în preajma ei. Maria...
    Apoi a deschis ochii instantaneu. M-a privit uimit, ceva îl deranjase cu siguranță. Și-a întors privirea către Sarah, era nedumerit. Sarah și-a legănat capul ca și cum ar fi vrut să nege ceva, probabil că nu știa de ce Nick o privea nedumerit.
    - Ce e? Îmi poți arăta ce ai văzut? Te rog, acoperă-mi capul cu mâinile tale mari și arată-mi.
    - Trebuie să plec, nu mai pot sta. E pe-riculos să mai rămân.
    Fața lui s-a întristat, dar totuși părea ve-selă. Cred că Sarah era cauza. Apoi a început să ne facă din mână și, ușor-ușor, a dispărut.
    - Așteaptă! Trebuie să mă ajuți, trebuie să îmi arăți. Of…
    - Cred că ne-a ajutat destul. Orașul ăsta nu e așa de mare și, din câte îmi amintesc, o singură școală îi educă pe acești oameni.
    - Trebuie să ajungem la acel spital, tre-buie să aflu ce s-a întâmplat cu mama. Dacă e pe moarte??
    - Da… vom merge. Dar… e o mică problemă. Nu cred că e bine să mergem acum, în timpul zilei. E multă lume afară și mă tem să nu fiu zărită de cineva și să îl sperii de moarte. Unii oameni s-ar putea să fie capabili să vadă fantome, dar nu cred toți sunt receptivi ca tine. Ce ar fi dacă am aștepta noaptea? Spitalul este deschis oricând și sunt sigură că mama ta e pe mâini bune.
    - Vorbești serios? Dar nu mai am răb-dare. Nu îmi pasă ce cred ceilalți.
    - Ce ar spune oamenii dacă ar vedea un cap străveziu sau un bust de adolescentă care gonește pe străzi?
    - Of… Unde ești, tu, noapte?
    Chiar nu mai aveam răbdare. Deși de obicei e invers, nerăbdarea mea a făcut să treacă repede orele. Între timp, eu și Sarah am făcut și un plan. M-am gândit că tata nu mi-a spus ni-mic legat de mama cu un motiv. Momentan avea de gând să fie alături de mama mea, dar când se va întoarce acasă, cred că avea de gând să îmi povestească totul. Dacă voi ajunge la spital, trebuie să îmi intru în rol. Trebuie să o văd pe mama fără ca alții să mă vadă pe mine, mai ales tata. Dacă nu vrea să știu despre ma-ma, sunt sigură că are un motiv bun.
    Se făcuse deja ora 21. Era foarte pro-babil ca nimeni să nu mai bântuie străzile la ora asta în afara de mine și Sarah. Cerul era destul de înnorat, cu greu lumina cerului nopții atingea străzile. Mi-am luat o jachetă, afară se cam ră-cise. Deși Sarah se putea deplasa mult mai re-pede ca mine, a decis să meargă în ritmul meu. Mergeam cu pași iuți, discutând cu Sarah des-pre cum o să găsim pe mama la spital.
    La un colț de stradă, la colțul după care trebuia să se ivească școala, apoi spitalul, se au-zea o voce neclară. Suna de parcă are o durere mare, dar cânta în același timp. Am încetinit ritmul mersului. Auzeam cum vocea neclară de-venea un pic mai clară. Ne-am oprit brusc, iar el tocmai dăduse colțul. Eu l-am privit, el m-a pri-vit pe mine, apoi pe Sarah. Părea cam amețit, era sigur extrem de beat. Și-a căscat ochii tare, s-a frecat la ochi, apoi a exclamat:
    - F-f-fantome!
    - Unde? a răspuns Sarah inspirată.
    Bețivul a căzut pe spate, s-a ridicat le-gănat și a luat la goană. La fel de speriate, am început să alergăm în direcția opusă, înapoi spre casă. Eram destul de departe de casă și chiar da-că fuga noastră era fără sens, nu doream să ne oprim. Alergam și… alergam. Prin imaginea în-cețoșată de abia puteam zări ceva. La un mo-ment dat, în partea mea stângă, la câțiva metri, am zărit o umbra, o umbră care alerga o dată cu noi. Într-o fracțiune de secundă, umbra s-a mu-tat pe partea dreapta. Era puțin mai aproape, cred că puteam zări niște picioare, patru la nu-măr. În următoarea secundă, ne-am oprit brusc. În fața noastră era… umbra. Patru picioare blă-noase, un bot alungit ca de lup… Un vârcolac. L-am privit în detaliu și fără să fiu speriată, vroiam să observ orice care îmi puteau dezvălui identitatea lui. Poate să fie…?
    - Nu, nu sunt el, nu sunt Sonny! Și nu e nevoie să pot citi minți pentru a îmi da seama ce întrebare răsună în mintea ta.
    - Ești… Zoey?
    - Câți vârcolaci mai cunoști în afară de Sonny?
    - Zoey...! Sarah, îndepărtează-te ușor.
    - Nu ai niciun motiv să te temi. Am ve-nit cu intenții bune.
    - Dar tu ești… moartă!
    - Nu sunt singura moartă de aici…
    Zoey și-a îndreptat privirea spre mine, eu mi-am îndreptat-o spre Sarah, iar Sarah în-spre Zoey. Sarah a dat din cap ca și cum ar fi vrut să nege ceva. Zoey a privit-o nelămurită.
    - Dar tu ești moartă… Sarah! a spus Zoey cu o ușoară reținere.
    - Mulțumesc că i-ai amintit!
    - Nu e nevoie să îmi iei apărarea, sunt conștientă de condiția mea.
    Sarah părea că nu ar fi supărată, cred că cu timpul te obișnuiești. După câteva secunde de priviri intense între Zoey și Sarah, Zoey a spus:
    - Moartă? Nu sunt moartă! Cât de multe știi despre vârcolaci? Vârcolacii mor datorită argintului sau a obiectelor sfinte, nu de la o amărâtă de cădere în gol urmată de niște stânci dure și ascuțite. Normal că încă mai trăiesc.
    - Credeam că sunt doar basme. Ce cauți aici tocmai din Sheffield? Încă ești nervoasă? Vrei să ne ucizi? Să mă ucizi…
    - Ține-ți vorbele în frâu. Știu ce am fă-cut. Regret asta în fiecare secundă. Dar acum sunt aici să te ajut, să plătesc o datorie unui vechi prieten. Măcar atât să pot face, după ce   l-am blestemat.
    - Sonny? Sonny te-a trimis? Încă mai trăiește?
    - Gata cu discuțiile! Timpul e scurt, vom depăna amintiri mai târziu. Trebuie să ne grăbim. Urcați-vă pe spatele meu.
    - Dar… Sarah se poate urca și ea? Poate o fantomă să facă asta?
    - De ce să nu aflăm chiar acum.
    Am sărit pe spatele ei păros și lat, iar Sarah nu a avut nicio reținere în a face la fel, și ea a putut. Poate că fantomele au ceva în comun cu vârcolacii.
    - Spre spital să fie. Țineți-vă bine! Va fi un drum săltăreț pe acoperișuri.
    - Acoperișuri??
    Și am pornit. Jos, pe străzi, vântul adia. Aici, sus, la viteza cu care se deplasa Zoey, aproape că îmi rămâneau obrajii în urmă. Era o senzație interesantă, plăcut de interesantă. Felul cum părul îmi plutea accidental pe lângă urechi, felul cum se schimbau imaginile brusc în fața mea, cred că mă puteam obișnui.
    - Este timpul să coborâți. Nu pot intra cu voi în spital. Trebuie neapărat să te strecori, Maria, nu e bine să fi văzută la ora asta prin spital, de una singură. Dacă te vor vedea, s-ar putea să nu te lase să îți vezi mama. Trebuie să stai în umbre, să fii nevăzută, în special față de tatăl tău. Știu că Sarah e cu tine, dar pentru ea nu îmi fac griji.
    - Nu sunt sigură de ce insiști să fiu practic invizibilă, dar poate ai dreptate. Îmi va fi mai ușor să fac ce mi-am propus dacă nu mă împiedic de alții.
- Eu trebuie să plec acum. La revedere, Maria!
- Așteaptă! Cum rămâne cu depănarea amintirilor?
Și s-a pierdut în zare.
- La revedere!
- Să mergem, Maria!
- Îți mulțumesc, Zoey!
    În sfârșit eram la spital. Părea o clădire nu prea mare, doar necesarul pentru acest oraș relativ mic. Am mers subtil spre ușa de la in-trare. Zăream ceva asemănător cu un birou în spatele căruia se afla o asistentă. Probabil că ea oferea informații despre cei internați. Nu pu-team să intru cât timp era cu ochii pe cei care intrau și ieșeau. Cât trebuia să mai aștept până să prind momentul potrivit? Sarah a intervenit:
    - Ce ar fi dacă…
    Și a devenit brusc invizibilă.
    - Așteaptă! Ce faci? Unde te duci?
    În câteva momente, vedeam cum oche-larii asistentei s-au ridicat singuri, s-au legănat de două ori în aer, apoi au căzut sub birou. Ăsta era momentul, asistenta era complet oarbă pen-tru o bucată bună de timp. Sarah s-a făcut din nou văzută în fața biroului. Mi-a făcut din mâ-nă, intrarea era sigură.
    - Sarah, ești genială!
    Am intrat tiptil și ne-am făcut nevăzute, amestecându-ne prin puținii oameni de pe hol.     - Trebuie să fim invizibile! mi-a șoptit Sarah.


_______________________________________
Magia sta in mister!


pus acum 10 ani
   
ynook
Membru

Din: Suceava
Inregistrat: acum 12 ani
Postari: 32
Asta am și încercat. Și… ciudat. Ni-meni nu ne zicea nimic, de parcă am fi fost acolo de mult timp.
    - Ce e de făcut acum? a întrebat Sarah.
    - În primul rând, trebuie să găsim salo-nul mamei mele. Problema e că acest spital are 10 etaje și probabil că sute de saloane. Ne va lua ceva timp.
    - Doar dacă…
    Și Sarah a dispărut instantaneu în-      tr-unul din pereți. Am așteptat… și am așteptat. După niciun minut, ea a căzut din tavan chiar în fața mea.
    - Nu a fost chiar așa greu. Mama ta e la al șaselea etaj, salonul numărul 606. Vom mer-ge pe scări. Haide, Maria!
    - Ești uimitoare!
    - Știu.
    Cele șase etaje au fost un drum lung, dar meritat. Trebuia neapărat să îmi văd pă-rinții, în special pe mama. Cifrele creșteau repe-de, 301, 401, 501, 601…606. Am înghițit în sec. Sarah părea și ea neliniștită. Chiar dacă   m-a adus până aici, îmi dădea senzația că nu dorea să intru în acest salon.
    - Oare cine ne va aștepta dincolo de u-șă? Mama, tata…
    - Un spirit malefic?
    Sarah m-a privit pătrunzător. Zăream ușa salonului, o priveam în detaliu de sus până jos. 606… Am deschis ușa încet, fără zgomot. Pe un pat alb ca zăpada zăcea mama. În mâna ei stângă atârna o perfuzie, iar ochii ei erau închiși parcă de o eternitate. Tata stătea în genunchi, iar fruntea îi ședea în palma dreapta a mamei. Cred că dormea, era prea obosit. M-am apropiat de patul ei să îi țin mâna, să îi simt căldura. Ca-mera era plină de liniște, se auzeau foarte lim-pede răsuflările lor. Mâna mamei era cam rece, dar pe frunte curgeau fire de apă. Tot chipul și o mare parte din bustul ei era umed, semn că bă-tălia pentru întoarcerea în lumea noastră se dă-dea în mintea și în inima ei.
    - Mamă…
    Sarah stătea în apropierea tatălui meu. În spatele ei, din aerul pustiu, am zărit ceva. Aerul începea să se încețoșeze, începea să se-mene cu un fum, apoi a devenit o spirală de par-că un portal urma să fie deschis.
    - Sarah! Ferește-te!
    Sarah s-a întors brusc și a început să privească spirala, dar nu reacționa deloc. De parcă pentru ea era ceva familiar. M-am pa-nicat instantaneu. Am încercat să mă îndepărtez cu spatele, dar m-am împiedicat de un cablu. În cădere, cu mâna dreaptă, am apucat o perdea care separa camera în două. Dincolo de ea era un alt pat, un alt pacient. Ciudat că nu am ob-servat asta până acum.
- Maria, nu îți fie teamă! a spus Sarah.
După cam 30 de secunde, spirala a în-ceput să se clarifice și, încet-încet, a prins for-mă umană. Era o formă cunoscută, era… Nick, Nick s-a întors. Sarah a zâmbit, era sigur feri-cită să îl revadă. Și eu eram, normal, dar eram mai mult curioasă să aflu motivul pentru care Nick s-a întors. Sunt sigură că nu s-a întors să ne salute. Ceva era sigur în neregulă.
    - Trebuie să părăsiți imediat camera. Încă mai simt prezența unui spirit malefic. Nu sunteți în siguranță aici.
    - De asta te-ai întors? Pentru siguranța mea și a Mariei?
    - Trebuia să fiu sigur. Cineva trebuie să vă protejeze.
    - Dar nu vreau să plec! Vreau să fiu cu părinții mei.
    - E periculos!
    - De ce?
    - Din cauza spiritului.
    - Nu văd niciun spirit.
    - Dar, Maria...
    - E chiar din cauza unui spirit? Îmi as-cundeți ceva?
    Cine putea fi colegul de salon al mamei mele? Eram prea curioasă. Acest pacient avea aceeași boală ca și mama mea, poate chiar mai gravă. Neputând să mai rezist, m-am apropiat de patul lui și am ferit iute cearșaful de pe fața lui. Vocea lui Nick m-a făcut să îmi întorc brusc capul:
    - Maria, nu!
    - De ce? E doar un pacient.
    Sarah s-a îndreptat repede spre mine, vroia neapărat să mă oprească. M-am retras iute din calea ei. Mi-am întors privirea și am început să îl privesc atent, lumina din cameră nu era prea bună. Dar, după câteva secunde de privit…      l-am văzut.   
    - Cum? Cum poate fi? Eu sunt aici, nu acolo!
    Am privit din nou pacientul. Arăta exact ca… mine. Ea era… eu.
    - Cine este ea?
    - Maria… a spus Sarah.
    - Ce?
    - Nu. Vreau să spun că ea este… Maria! Ești tu.
    - Cum poate să fie? Cum pot să fiu aco-lo? Am fost cu tine tot timpul, Sarah. Doar da-că…
    - Îmi pare rău! Nu trebuia să aflii. Nu așa.
    - De ce nu ar fi trebuit? De asta nu vro-iați să mai rămân aici? Nu e vorba de niciun spirit malefic, nu? Cum s-a întâmplat asta? Nici măcar nu știu cum s-a întâmplat. De ce nu îmi pot aminti cum s-a întâmplat?
    - Cred că ai nevoie de niște răspunsuri. Cred că ai nevoie să înțelegi. Lasă-mă pe mine să îți arăt cum s-a întâmplat! a spus Nick.
    Mâinile lui cuprinzătoare mi-au cuprins capul, fruntea și ochii. Mă simțeam ușor dezori-entată, amețită și somnoroasă. Darul lui Nick își făcea efectul asupra mea. Din ceața și întune-ricul care sălășluiau în mintea mea începeau să se contureze treptat imagini.
    Era noapte, era beznă. Puteam distinge contururi doar până la câțiva metri în față. Era destul de frig, purtam jacheta mea blănoasă. To-tul părea foarte real, simțeam că trăiam acele momente. Eram în fața casei, în ambele mâini aveam niște saci menajeri. Instinctual, am tra-versat strada către tomberoane. După ce m-am depărtat la câțiva pași de ele, ceva s-a mișcat într-unul din tomberoane, parcă era ceva viu în el. După alți câțiva pași, tomberonul s-a mișcat iar. M-am apropiat… și m-am apropiat…
    - Maria… Ai grijă!
    M-au trecut fiorii. M-am grăbit repede să traversez strada. Simultan cu primul pas fă-cut, o lumină puternică m-a orbit. Tot ce am pu-tut auzi era doar un zgomot puternic de motor și sunetul asurzitor al unui claxon. Mi-am revenit brusc, încă ședeam cu capul în palmele lui Nick.
    - O, nu! Acea noapte. A fost în acea noapte! Acea mașină, acel șofer... Și Sarah, vocea ei…
    - Încercam să te avertizez. Dar nu m-ai putut auzi…
    - De asta e mama ta aici! a spus Nick. Ea nu a avut niciun accident. Când te-a văzut întinsă pe șosea, plină de sânge și fără răsuflare, inima ei nu a rezistat.
    M-am aplecat lângă patul meu și m-am ghemuit cu capul aplecat pe genunchi. Încercam să conștientizez ce s-a întâmplat, ce am auzit și ce am văzut. Încercam să conștientizez că... am murit. Mi-am privit din nou trupul. Capul, mâna stângă și piciorul drept erau pline de bandaje. Mi se făcea respirație artificială și tot felul de aparate medicale de monitorizare erau conectate la brațele și pieptul meu. Lacrimi zgomotoase au început să îmi curgă, nu puteam să mai facă față celor întâmplate. În mintea mea se legau acum multe lucruri: de ce am putut să o ating pe Sarah, de ce Sarah nega misterios din cap când Nick și Zoey și-au făcut apariția. De asta, ăsta era motivul. Deci Zoey chiar nu mai este în viață. M-am ridicat brusc și am trecut direct prin ușă. Acum eram și mai sigură de condiția mea. Holul era pustiu și tăcut, doar plânsetul meu zgomotos răsuna de-a lungul lui. Nick și Sarah m-au urmat, păreau îngrijorați.
    - De ce pleci, Maria? a spus Sarah.
    - De ce plec? De ce plec?? Pentru că... sunt moartă, de asta plec. Nu știu ce să fac. Nu știu cum să iau legătura cu ai mei, nu știu cum să îmi ajut mama. E doar vina mea că ea zace pe acel pat fără viață.
    - Știi că nu te poți învinovăți pentru toate astea.
    - Știi ce? Un lucru nu îl înțeleg. Dacă în acea noapte am murit, de ce corpul meu zace în acest salon, pe acest pat?
    Luminile vagi de pe hol au început să oscileze haotic, apoi s-au stins. După câteva se-cunde, toate luminile au început să se aprindă pe rând dintr-un capăt în altul. Holul radia, lu-mina devenise chiar orbitoare. Ce se întâmpla? Ce era în neregulă? Cine făcea asta cu luminile?
Cu ochii pe jumătate deschiși, toți trei priveam cu chin și nedumeriți luminile străluci-toare. Secundele treceau, iar lumina era din ce în ce mai deranjantă. Cineva trebuia să le stin-gă. La primul pas pe care l-am făcut, luminile au început să se stingă una câte una, în ordine inversă. Le priveam pe rând, le priveam stin-gându-se una câte una, până când ochii mei erau îndreptați spre capătul holului în care ul-tima lumină s-a stins. O tăcere cumplită s-a aș-ternut. Niciunul dintre noi nu mai mișca, nu pentru că nu putea, ci pentru că nu mai avea cu-raj. Brusc, toți am tresărit. Holul a luminat ful-gerător. Un zgomot cutremurător s-a auzit, ceva tocmai a căzut ca din cer în spatele nostru, ce-va care copleșea tot holul cu lumina lui.
    - Pentru că nu ai murit, Maria.
    Acel ceva tocmai mi-a vorbit? Ne-am întors încet, dar încă nu puteam vedea cine e, strălucea prea puternic.
    - Ești aici, în acest spital, pentru că nu ai murit.
    Apoi s-a apropiat de noi. Încet, lumina s-a diminuat. Vederile noastre erau mult mai clare. Cuvintele astea, vocea asta… Se poate să fie… Lumina care înconjura acea voce s-a stins, luminile de pe hol s-au aprins treptat, iar in fața mea stătea… el.
    - Sonny!
    L-am strâns repede în brațe, dar nu prea tare, nu doream ca brațele mele să treacă prin el. L-am privit îndelung în ochi.
    - Ești… aici. Ești… chiar tu. Ești aici!
    Îmbrățișarea mea a primit același răs-puns, brațele lui mă cuprindeau și mă încălzeau.
    - Stai! Pot să te ating, pot să te îmbră-țișez. Asta înseamnă că și tu ești…
    - Nu, nu sunt. Totul stă în puterea voin-ței. Ai vrut cu tărie să mă îmbrățișezi fără să te gândești că ceva te poate împiedica.
    - Ce vrei să spui prin faptul că ea nu a murit? a întrebat nedumerită Sarah.
    - Maria, accidentul a fost într-adevăr grav, dar ești destul de norocoasă. Ești într-un fel de comă. Creierul tău a căzut într-un somn adânc, dar inima ta încă bate. Simt asta, știu că mai ai șanse la viață. Spiritul tău ți-a părăsit corpul în căutarea instinctuală după ajutor.
    - Sarah, Nick, Zoey, tu. Am tot ajutorul de care am nevoie cu voi patru lângă mine. Sonny?! Sunt sigură că ai un motiv întemeiat, dar… de când te-ai alăturat stelelor de ce te-ai întors tocmai acum?
    - Speram să nu fie nevoie să răspund la această întrebare. Fie… Când am plecat, în locul în care am ajuns am aflat că nu sunt sin-gur, că mai sunt și alții ca mine. Așa că am pe-trecut timp cu ei, am învățat de la ei, am des-coperit cine sunt cu adevărat și am învățat despre darul meu, despre abilitățile mele. Cred că pot să le controlez acum. Ei spuneau că pot să mă întorc oricând în lumea mea, doar că nu-mai eu puteam să fac asta. Era nevoie de mult control și stăpânire de sine pentru a face asta. Dar, tu, Maria, tu mi-ai dat impulsul necesar, datorită faptului că știam ca ești în pericol      m-am putut întoarce. A durat ceva timp, dar am reușit.
    Luminile de pe hol au început să osci-leze din nou haotic.
    - Sonny! Ce se întâmplă? Mai vine vreun prieten de al tău? Zoey se întoarce?
    - Nu din câte știu eu. Prietenii mei nu au posibilitatea să fie aici, iar Zoey deja a ajutat cum a putut. Chiar dacă ar vrea să fie aici, nu mai poate.
    - Atunci ce se întâmplă? a spus Nick.
    Sarah și Nick s-au apropiat de perete, eu m-am ascuns în spatele lui Sonny. El era foarte serios și privea foarte precaut, nu arăta niciun semn de frică. Avea atâta stăpânire de sine.
    Deodată, toate luminile s-au stins, iar încet-încet, zona peretului din spatele lui Nick se înroșea. Brusc, două mâini au ieșit din perete și l-au apucat pe Nick de umeri. Nick a început să se zbată, dar brațele îl trăgeau din ce în ce mai tare, îngropându-l în perete. Sarah a sărit repede și a început să-l tragă pe Nick. Eu am început să trag de mâna lui stângă, dar nu părea că făceam vreo diferență. Plin de încredere, Sonny s-a apropiat de Nick, și și-a frecat pal-mele. Acestea au început să lumineze. Și-a pus mâinile pe pieptul lui Nick și după o apăsare ușoară, tot corpul lui Nick strălucea la exterior. Brațele care îl trăgeau l-au eliberat brusc, de parcă Nick era extrem de fierbinte.
    - Orice ar fi fost, demon sau spirit, a plecat! a spus Sonny.
    Sarah privea uimită la acel perete. Era ca o stană de piatră, nu reacționa la nimic din ce spuneam noi. Am prins-o de umeri și am înce-put să o zgudui.
    - Sarah? Sarah! Ce s-a întâmplat? Spu-ne ceva!
    Sarah m-a privit brusc în ochi.
    - Nu! Nu poate fi! Acele brațe, acele mâini. Cum poate să fie?
    - Ce vrei să spui? Cine să fie?
    - Josh! a spus Nick nervos.
    - Josh?
    - Cum poate să fie aici? L-am ucis. Eu și Nick l-am ucis.
    - Josh? a spus Sonny. Dacă Josh e un demon sau orice fel de spirit, ce ai spus acum e greșit. Demonii nu pot fi fi uciși. Ei pot fi alungați, dar nu uciși. Nu poți ucide ceva ce e deja mort.
    - Cum a putut ajunge aici? a întrebat Nick mirat.
    - Nick, ai deschis porți între lumi ve-nind aici. Orice spirit cu intenții rele și cu voin-ță puternică poate trece nevăzut, mai ales Josh.
    - Deci, e vina mea… Trebuia să gân-desc de două ori înainte să mă întorc.
    - Acum nu avem timp să te învinovă-țim. Josh a venit aici cu un motiv, trebuie să aflăm care îi sunt intențiile.
    - O, nu! Dacă e în salonul mamei mele?
    Sonny a deschis repede ușa și toți am intrat. Dar, Josh nu părea să fie acolo. Nu era lângă părinții mei sau în oricare colț al acelui salon. Doar dacă… Am tras perdeaua care aco-perea patul pe care zăceam. Nu părea să fie nici acolo. M-am întors spre Sonny, cu privirea ne-dumerită. Ochii lui s-au întunecat de uimire.
    - Maria! Apropie-te încet de noi.
    - De ce?
    - Doar apropie-te…
    - Maria, tu faci asta?
Când m-am întors, corpul meu era învă-luit de o aură întunecată și albăstruie.
    - Cred că știm deja răspunsul.
    Aura corpului meu începea să se inten-sifice. Apoi, eu, corpul meu, a deschis ochii. Toți ne-am speriat, doar Sonny era mai calm. Corpul meu a ridicat ușor capul, apoi mâna dreaptă, și într-o încercare de a se ridica, s-a rostogolit și a căzut zgomotos pe podea. Tata   s-a trezit brusc. A privit îngrijorat spre corpul meu căzut pe podea, apoi s-a apropiat repede și m-a ridicat de umeri.
    - Maria? Maria!
    Corpul meu, mai bine zis Josh, l-a pri-vit nervos pe tata, iar cu repeziciune l-a îm-pins. Tata a căzut la podea și s-a lovit cu capul de unul dintre picioarele patului pe care zăcea mama. Am încercat să îl ridic, dar mâinile mele pur și simplu îmi treceau prin el. Sonny s-a apropiat și l-a ridicat pe tata. Acesta nu dădea niciun semn de viață, era sigur inconștient.
    - Ce ai făcut? Ce am făcut? am țipat că-tre corpul meu.
    - Tu nu ai făcut nimic, Maria! a spus Sarah.
    Josh ne privea pe toți atenți. Ne era tea-mă să facem ceva, să acționăm. Nu știam de ce era în stare Josh. Nick a strigat nervos:
    - Nu vei avea acest corp, Josh! Te-am învins o dată, te vom învinge din nou!
    Cu o privire stranie, Josh l-a împins pe Nick în perete, ca pe o frunză. Eu și Sarah am început să tremurăm. Sarah  mi-a spus:
    - Pare să fie… diferit,  mai puternic.
    Pe fața lui Josh s-a afișat un zâmbet straniu. Cu aceeași privire puternică, ne-a îm-pins pe toți trei în același perete. Cu vocea în-durerată, Sonny a întrebat:
    - Cum l-ați ucis prima oară?
    - Eu l-am țintuit pe un perete.
    - Iar eu l-am înjunghiat în inimă cu un pumnal de argint.
    - Zău? Nu putem face la fel de data as-ta.
    - Crezi? S-ar putea să mai am nevoie de corpul meu.
    Deodată, o fereastră s-a spart. Josh dis-păruse cu tot cu corpul meu, vroia să scape. Sonny a intervenit:
    - Repede! Să nu-l pierdem din vedere! Nu poate ajunge prea departe atât timp cât îți posedă corpul.
    Cu toții am zburat pe geam. Josh nu era prea departe. Acesta întorcea capul din când în când, părea îngrijorat că îl vom ajunge. Nick a privit către Sarah:
    - Sarah! Să o facem!
    - Împreună!
    Sarah l-a prins pe Nick de mână, iar spiritele lor au început să lumineze. Apoi au dispărut și ca de nicăieri au apărut în fața lui Josh și l-au prins de mâini. Erau destul de pu-ternici. Dacă Josh dorea să riposteze, trebuia să îmi părăsească corpul pentru a își arăta ade-vărata putere. Dar nu cred că plănuia asta, știa că atât timp cât e în corpul meu nimeni nu îl va răni.
    - Întoarceți-l! a spus Sonny. Vă rog să îl țineți bine.
    - Ce ai de gând să-i faci?
    - Corpul tău e plin de întuneric. Voi în-cerca să aduc lumina stelelor înăuntrul lui. Când îți voi face semn, trebuie să te apropii de el și să încerci să intri în corpul tău.
    Am dat din cap aprobator. Din spatele nostru, dinspre spital, se auzea o alarmă asur-zitoare. Mașini de poliție și ambulanțe s-au fă-cut prezente. Cred că au observat ce s-a întâm-plat în salonul mamei. Noi eram departe de spi-tal, undeva în spatele unui parc, nu cred că ne-ar fi putut repera.
    Sonny a privit stelele, apoi a început să vorbească:
    - Mărețe și nenumărate stele, arătați-mi calea, oferiți-mi putere, oferiți-mi sprijinul ce-lorlalți asemenea mie, puțini dar semnificativi.
    Stelele de pe cer au început să se mă-rească ca și cum i-ar fi auzit nevoia. Fiecare a început să emită o rază de lumină, raze care convergeau în același punct. Josh l-a privit pe Sonny, iar cu râsetul lui diabolic a spus:
    - Acest corp aparține întunericului!
    - Atunci… fie ca lumina stelelor să-l pătrundă!
    Stelele, cu toată lumina lor adunată, au coborât brusc și mi-au învăluit corpul.
    - Maria, acum!
    M-am apropiat repede și l-am privit pe Josh în ochi. Erau plini de întuneric. Mi-am întins mâna spre obrazul lui drept. Când l-am atins, un suflu de energie întunecată a izbucnit din Josh, aruncându-ne pe mine, Nick și Sarah.
    - Nu înțelegi!? Acest corp e plin de în-tuneric!
    Cum putea să fie așa de puternic? L-am privit pe Sonny, i-am privit chipul, cred că spe-ranța lui era în stele, că a dat deja ce a avut mai bun. Părea dezamăgit, părea nervos. Și-a plecat capul, apoi s-a pus în genunchi. Nu-i puteam zări ochii, așa că m-am apropiat de el.
    - Sonny?
    Sonny nu răspundea deloc. Obrajii lui erau roșii, cred că era foarte furios. Pe pământul rece, o lacrimă a căzut din ochii lui. Apoi a strigat, cu o voce mult mai groasă:
    - Îndepărtează-te de mine!
    M-a împins deoparte cu lumina lui, a-poi s-a ridicat în picioare. Dar, corpul lui deve-nea din ce în ce mai mare. Mâinile și picioarele lui creșteau, spatele lui se mărea, iar o coadă a început să-i crească. Avea păr peste tot. Apoi, m-a privit. I-am zărit ochii... Erau la fel de calmi și sclipitori ca de obicei, cu siguranță era tot el.
    - Hei! Tipule de lumină? Văd că ești plin de surprize. Ți-aș arăta și eu surprizele me-le... dacă aș putea.
    Sonny m-a privit din nou, apoi a în-ceput să devină străveziu, să devină din nou lumină. Nick și Sarah și-au revenit, încă se re-simțeau de la acel suflu de energie.
    - Uimitor! a spus Nick. Un vârcolac de lumină.
    La aceste spuse, Nick s-a transformat în cunoscutul înger de culoare gri. Arăta ciudat, dar înfățișarea lui inspira încredere și bunătate. Sonny a replicat:
    - Văd că nici tu nu ești prea diferit.
    De data asta, Josh nu dorea să mai fie luat prin surprindere. A început să alerge spre Sonny, se mișca foarte repede. O formă umană mi-a înconjurat trupul, era străvezie și de un al-bastru întunecat, ca o aură, ca un spirit. Era for-ma umană a lui Josh. Aura lui s-a transformat deodată într-un ciocan uriaș care se îndrepta spre Sonny. Sonny nu s-a așteptat la asta, dar și aura lui era specială. Instantaneu, un scut de lu-mină a apărut în fața lui. Josh a lovit o dată, de două ori, dar la a treia lovitură, scutul a cedat. Când Josh a vrut să lovească a patra oară, Nick s-a pus în fața lui Sonny. Era... incredibil. A reușit cu ușurință să oprească ciocanul, chiar să îl respingă. Din câte am citit în jurnal, Nick îmi părea ca o legendă vie acum. Sonny a sărit pes-te Nick, a prins ciocanul cu ambele mâini și a început să îl strângă. Încetul cu încetul, aura lui Josh a cedat și ciocanul și-a pierdut forma. Apoi a luat forma unei coase.
    - Sonny! Aura mea nu se poate schimba așa, dar îi pot ține piept pentru ceva timp. Tu doar găsește o soluție..
    Josh și-a făcut avânt la coasă și se pre-gătea să lovească, dar Nick s-a pus în fața ei și a prins-o de tăiș. Coasa l-a împins câțiva metri, dar Nick nu s-a dat bătut, a reușit să o oprească. Se chinuia din răsputeri să reziste. Sonny înce-pea și el să își modifice aura cât de repede pu-tea. Într-o clipită, o sabie strălucitoare a prins formă.
    - Nick! Nici nu știți unde m-ați trimis când m-ați ucis. Mi-a priit.
    Apoi a început să împingă mai tare în coasă. Nick dădea semne de slăbiciune. Ușor-ușor coasa îl împingea, așa că a renunțat și s-a ferit înainte de a fi tăiat în două. Sabia lui Sonny a început să lovească, era o luptă scân-teietoare între arma lui și a lui Josh. Fiecare lo-vitură de coasă și de sabie era parată, păreau să fie egali, iar lupta parcă nu avea să se mai ter-mine. Deodată, sabia s-a spart în mii de bucățe-le. Chiar așa de puternic era Josh? Dacă nici Nick, nici Josh nu îi pot face față, atunci cine?
    - Eu! Eu îl voi învinge.
    Sarah îmi citea din nou gândurile.
    - Sarah? Cum?
    - Așa cum am făcut-o și prima oară.
    Chipul ei era foarte serios, ceva a fă-cut-o să creadă în ea, părea foarte determinată să pună capăt acestei lupte. Sarah a început să țipe din toate puterile. Josh și-a îndreptat ime-diat atenția spre ea, uimirea a apărut pe fața lui. Părul și hainele ei fluturau, iar în jurul ei aerul se rotea creând mici spirale. Aura ei începea să se modifice și un pumnal argintiu uriaș a apărut deasupra ei.
    - Ce? Ce e asta? a spus Josh nedumerit.
    - Niciodată nu subestima voința unei femei, mai ales când e furioasă!
    Sarah a început să lovească, Josh încer-ca să pareze, dar părea neglijent. Cred că frica începea să-l cuprindă. Sarah era chiar ingeni-oasă. L-a luat pe neașteptate și cu o lovitură de pumnal i-a tăiat coasa în două. Toți o priveam uimiți. Cine ar fi crezut că se ascundea atâta voință și putere în Sarah?
    - O vom aduce înapoi acum!
    Pumnalul ei a explodat, iar peste tot ploua cu fulgi de argint. Josh era deranjat, lu-mina pe care o reflectau fulgii îl orbea.
    - Acum e momentul! a spus Nick.
    Apoi a început să alerge înspre Josh, l-a luat pe sus și a continuat să alerge.
    - Ai grijă! Nu răni corpul Mariei.
    În fața lui Nick s-a ivit un zid. Era ocazia perfectă. Nick l-a lipit pe Josh de zid și aștepta ca Sonny să acționeze. Sonny a început să urle la Lună, iar în gura lui a început să se adune lumină. A început să urle către Josh, iar din gura lui au ieșit cinci inele de lumină care  l-au încătușat pe Josh. Nick i-a dat drumul, dar cătușele lui Sonny își făceau efectul, Josh nu își putea mișca deloc nici membrele, nici capul. Sonny s-a apropiat ca vântul de Josh și, privin-du-l în ochi, i-a spus:
    - Fie ca lumina din mine să te cuprindă! Maria, acum!
    Stelele de pe cer s-au stins brusc, iar Sonny s-a schimbat în lumină pură și a intrat în Josh, în corpul meu, prin urechi, pe nas și pe gură. Josh părea că a leșinat. După câteva se-cunde, a ridicat brusc capul și a privit spre cer.
    - Nu... Scoateți-l! Scoateți-l afară din mine.
    Josh era în durere, corpul meu se zvâc-nea haotic și din când în când apăreau mici um-flături pe față și pe mâini. Posedarea mă îngro-zea. Am început să alerg înspre Josh. Nick i-a acoperit ochii cu mâna pentru orice eventu-alitate. Înainte să intru în contact cu el, am în-chis ochii. Când i-am deschis, nu vedeam ab-solut nimic, era o beznă cumplită, eram într-un întuneric infinit. Mergeam fără sens înspre ni-mic.
    - Maria! Urmează-mi vocea.
    Sonny mă chema, încerca să mă îndru-me, să mă ducă spre lumină.
    - Maria! Urmează-mi vocea.
    A doua oară vocea era mult mai groasă. Sigur era Josh, încerca să mă înduplece, să mă ducă și mai adânc în întuneric.
    - Sonny! Unde ești? Vorbește-mi din nou.
    - Maria! Urmează vocea mea.
    - Nu știu! Nu știu unde să o urmez.
    Ce mă fac? Am crezut că va fi mai sim-plu. Vocea lui Sonny se auzea repetat, dar eu tot nu știam ce să fac. M-am pus în genunchi și  mi-am închis ochii, nu vroiam să mai văd nimi-cul și întunericul care mă înconjura. După un timp, o voce cunoscută s-a auzit:
    - Maria...
    Vocea asta... Se poate să fie...
    - Mamă?
    Apoi mi-am ridicat privirea. Mama mea dragă stătea în fața mea. Purta o rochie de un alb pur și radia de atâta frumusețe și bunătate.
    - Maria... Draga mea, Maria...
    - Mamă!!
    Nu înțelegeam cum a ajuns aici, dar nu conta, trebuia să o îmbrățișez oricum. Ce caldă era... Îmi oferea atâta siguranță.
    - Sunt aici pentru că tu m-ai chemat, Maria.
    - Eu? Te-am chemat?
    - Da. Erai îngrijorată pentru mine încă de când ai aflat că am suferit acel atac de cord. Nici măcar nu te-ai gândit din ce motiv s-a întâmplat asta. Tot ce ți-ai dorit era să fii lângă mine, să mă vezi și să știi că sunt în siguranță. Acum sunt. E rândul meu să mă asigur că tu ești în siguranță.
    Mama a făcut un pas în spate, apoi a în-chis ochii. Încet-încet s-a micșorat și s-a trans-format într-o luminiță.
    - Urmează-mă! Îți voi arăta eu calea.
    Prin întunericul dens am urmat-o pe mama. Mergeam de ceva vreme, uneori sim-țeam că urc, alteori coboram, dar nu vedeam ni-cio formă anume. Din depărtare, o siluetă lumi-noasă a început să se contureze.
    - Am ajuns. Te așteaptă. Trebuie să plec acum. Ne vom revedea.
    Mama a început să se ridice sus, tot mai sus, până când a dispărut. Mergeam spre lumi-nă, mă apropiam din ce în ce mai mult.
    - Sonny! În final.
    - Maria! E bine că ești aici. Nu știu cât timp mai avem. Știi unde suntem acum?
    - În... corpul meu?
    - Suntem în inima ta, Maria. Acolo de unde sufletul se împânzește prin tot corpul.
    - Asta e inima mea? E așa de mult întu-neric aici.
    - Sper că vei vedea cum arată în zilele ei luminoase. Avem doar o șansă. Trebuie să-l găsesc pe Josh și să-l forțez afară. Dacă reușesc, tu va trebui să îți recapeți trupul.
    - Dar... cum voi face asta?
    - Nu știu. Nu sunt sigur. Încearcă să te gândești la ceva care te face fericită. Trebuie să plec acum. Trebuie să îl găsesc pe Josh.
    - Nu e nevoie. Nu plec nicăieri. Voi sunteți cei care veți pleca.
    Josh s-a făcut prezent. Pentru prima oa-ră îl vedeam în formă umană. Arăta tipic asiati-cilor. Sonny s-a pus în fața mea.
    - Josh... Doar peste cadavrul meu.
    - Așa să fie...
    Au început să alerge unul spre celălalt. Sonny s-a transformat, la fel și Josh. Josh era tare hidos, amalgamul ăla de creaturi reușea să bage frica în oricine. Dar pe Sonny nu îl stăpâ-nea frica acum.
    Cei doi s-au ciocnit, loviturile lor îm-prăștiau unde de energie pretutindeni. Se miș-cau foarte repede, de abia îi puteam urmări. Când distanța apărea între ei, cu mai multă hotărâre alergau unul spre celălalt, iar lupta de-venea și mai aprigă. Eram foarte îngrijorată, dar speram ca Sonny să fie cel care iese învingător. Dintr-odată, Sonny nu a mai putut para. O lo-vitură puternică l-a înălțat pe Sonny în aer, apoi acesta a căzut ca o piatră. Părea să fie rănit și copleșit de puterea lui Josh. Am alergat spre el speriată.
    - Sonny? Sonny!
    Cu greu, mi-a răspuns:
    - Se pare că lumina nu este îndeajuns.
    - Doar... fi tu însuți.
    - Eu... însumi... Asta e!
    Sonny a revenit la forma lui umană și încet s-a ridicat. Părea că se gândește la ceva, că are un plan.
    - Încă nu ești mort? Bun... Deci, alegi să mori în formă umană. Peste cadavrul tău să fie!
    - Tipul ăsta e un dur, nu-i așa? a spus Sonny cu un zâmbet încrezător. Maria, pregă-tește-te!
    Josh a început să alerge înspre Sonny, Sonny a început să alerge înspre Josh. În ulti-mul moment, s-a strecurat printre picioarele lui Josh, apoi l-a prins de brațe.
- Nu vei putea să mă răpui așa!
Ușor-ușor, Sonny a reușit să îl îngenun-chieze.
- Nu! Nu se poate. Ești doar un om.
- Aici greșești! Sunt un hoț de stele.
Sonny a privit spre mine, apoi în sus și a început să se înalțe cu tot cu Josh. Josh în-cerca să scape, dar Sonny a creat un cerc de lu-mină în jurul lor care să îi țină legați.
    Era rândul meu. Era momentul să îmi recapăt trupul. Ceva fericit... fericire... momen-te plăcute... amintiri... Să mă gândesc la ceva fericit? Am închis ochii, încercam să recreez ceva plăcut, o amintire. Îmi imaginam că eram aici, în Hefei, în fața casei. Aveam mâinile în-cărcate cu sacoșe. Ușa s-a deschis singură, pro-babil cineva mi-a auzit pașii. Mama mă întâm-pina pe partea cealaltă, părea cam bosumflată.
    - A fost cale lungă până la magazin, Maria!
    - Eu doar… mi-am făcut noi prieteni?
    - Înțeleg. Atunci te iert de data asta.
    - Zău?
    Apoi am aruncat cu un pachet cu șer-vețele în ea. Ea a devenit brusc serioasă. S-a aplecat lent după șervețele și le-a pus pe masă.
    - Te simți mai bine acum?
    Eu nu i-am răspuns nimic, dar fața mea spunea că mi-a plăcut. Mama a gesticulat că pleacă. Spontan s-a întors și mi-a întors favoa-rea. Un zâmbet s-a ivit pe chipul ei. Se pare că mama nu și-a pierdut încă simțul umorului. Du-pă vreo douăzeci de secunde de schimburi de pachete cu șervețele, s-a așternut liniștea… Ma-ma s-a apropiat și m-a cuprins în brațe, eu      m-am lăsat dusă de val. Iubeam senzația asta, simțeam căldura adevărată a familiei.
Pardoseala era plină de șervețele îm-prăștiate. Niciuna nu aveam chef să facem or-dine.
- Eu pot să ajut!
Tata a apărut ca de nicăieri.
- Și eu.
- Și eu.
- Și eu.
- Și eu.
Sarah, Nick, Zoey și Sonny au apărut. Cu toții doreau să ajute. Nu cred că mai era vor-ba despre șervețele. S-au apropiat de mine în-cercând să mă îmbrățișeze. Grămada formată de noi a început să lumineze. Mama, tata, prietenii mei, cu toții erau aici. Am simțit... fericire. Ei mă făceau să simt că nimic nu îmi lipsește. Lu-mina a început să crească, să ocupe din ce în ce mai mult spațiu. Sufletul meu, corpul meu, în-cepea să fie umplut cu lumină. Simțeam cum întunericul lui Josh începea să dispară și lumina sufletului meu își făcea loc. Apoi, am deschis ochii. Vedeam stele, vedeam cerul stins. Eram întinsă pe pământ. Sarah mă ținea de mâna dreaptă.
- Maria?
- Unde este Sonny?
- Uită-te la cer, Maria.
Printre nori se zărea o dâră de lumină, Sonny încă se lupta cu Josh.
- Și Nick e acolo sus, trebuia să îl ajute.
- Sper că vor fi bine.
Sonny, Nick și Josh se ridicau tot mai sus, dincolo de nori, până la stele. După un timp au dispărut, erau doar un punct mic pe cer, erau ca o stea. Deodată, e explozie luminoasă s-a is-cat și toate stelele au apărut din nou. După un timp, cineva cădea din cer. Cădea cu viteză, se apropia din ce în ce mai mult de noi. Era sigur un om, dar cine? Când aproape să lovească pă-mântul, Sarah s-a aruncat și l-a prins în brațe. Contactul cu pământul nu a creat niciun zgo-mot. Era de înțeles, cel care a căzut era un spi-rit, era stins.
- Nick! Te-ai întors.
Sarah era fericită. Îl ținea strâns în bra-țe, cred că mai avea un pic și plângea. Nick pă-rea lipsit de energie, de abia putea vorbi. După câteva secunde s-a ridicat, se ținea cu o mână de Sarah și cu una de inimă. Le priveam, erau fericiți. Nick reușea să și zâmbească pentru Sa-rah, doar pentru a îi arăta acesteia că e teafăr. Am privit înspre cer. Așteptam... Poate cineva va cădea din nou. Poate... Sonny.
Am început să mă simt amețită, iar pri-virea mi se încețoșa. Am căzut la pământ, nu mă mai puteam mișca deloc. Încet-încet, cădeam într-un somn adânc. Auzeam vocea vagă a lui Nick:
- Corpul ei... Ea încă e slăbită.
- Nu s-a vindecat deloc. Doar Josh dă-dea viață corpului ei.
- Cred că intră din nou în comă. Tre-buie să aducem cumva ambulanța aici.
Apoi am adormit. Nu mai auzeam nimic. Doar simțeam cum corpul meu a fost zgu-duit de câteva ori și cum cineva îmi apăsa tare pe piept. Mă simțeam de parcă treceau zile în-tregi, o eternitate. Apoi, am început să clipesc. Realizam că eram pe ceva moale, pe un pat, într-un salon de spital. Mi-am rotit încet capul spre dreapta. Pe un scaun, în fața mea ședea un băiat. Părea ațipit.
- Sonny?
El, băiatul, a tresărit imediat.
- Maria! Te-ai trezit.
S-a apropiat repede de mine, m-a prins de mână și m-a sărutat pe frunte.
- Cerul, explozia, tu și Josh... Cum te-ai întors.
- Acolo sus, am găsit pe cineva, cineva care m-a ajutat.
O umbră a apărut în spatele lui Sonny.
- Sonny! Întoarce-te, e Josh.
- Despre asta vorbeam. Josh, vino mai aproape.
- Ce caută Josh aici?
- Când noi doi eram sus, când ne lup-tam, lumina din mine a reușit să pătrundă în Josh. Adânc, foarte adânc, în inima lui, am reu-șit să îl găsesc. Stătea ghemuit, era speriat și plângea. I-am vorbit. El mi-a spus că demonul din afară îl speria, îl ținea închis. I-am spus că îl iert pentru tot ce a făcut și i-am cerut să se ierte și el pe el însuși pentru ce și-a făcut. Până la urmă de asta avem toți nevoie, de iertare. Su-fletul lui nu și-a găsit pacea pentru că el nu s-a putut ierta pe el însuși.
- Frica mea s-a transformat în curaj, așa că am luptat cu demonul din mine. Și am în-vins...
Într-adevăr, Josh arăta diferit. Chipul îi era mai curat, mai luminos, iar ochii erau puri și calmi. Deci, ăsta era adevăratul Josh.
- Am venit aici să îți spun că îmi pare rău, chiar dacă asta nu e îndeajuns și nu schim-bă nimic. Ce am făcut nu se poate da ușor ier-tării.
- Sonny, ajută-mă, te rog!
M-am ridicat încet în picioare și am mers la Josh. L-am privit în ochi, îmi inspirau sinceritate. Mi-am ridicat mâinile și l-am strâns în brațe, doream să știe că îl iert și că îl țin aproape de inima mea.
- Mi-aș dori ca Sarah și Nick să știe cum e adevăratul Josh.
- Știm deja.
Toți erau aici, teferi și ei înșiși.
- Veniți mai aproape!
I-am îmbrățișat pe toți, eram o grămadă de oameni și de suflete fericite.
- A sosit timpul! a spus Josh.
- Sufletele noastre și-au îndeplinit me-nirea și și-au găsit pacea! a spus Nick.
- Dar tu, Sarah? Ți-ai găsit pacea?
- Tot ce am vrut era să-mi găsesc fami-lia. Acum mă opresc din căutat. Deja am gă- sit-o... în voi. Păstrează-mi jurnalul, va fi calea nostră de a păstra legătura.
Sonny m-a luat de mână și împreună am privit spre cei trei, Sarah, Nick și Josh. Ei au privit spre noi și s-au luat de mână. Nu-mi ve-nea să cred că trebuie să ne despărțim, dar nici motive să mai fie aici nu aveau. Deasupra lor   s-au ivit raze de lumină. Sarah a spus:
- Ne vom revedea.
- Vă vom aștepta.
- Într-o lume mai bună! a spus Josh.
- Nu vă voi uita niciodată!
Ei au privit spre lumină, au început să se înalțe și, încet-încet, s-au făcut nevăzuți. Speram ca în viitor să îi mai pot vedea, dar în împrejurări obișnuite, nu supranaturale. L-am privit pe Sonny, măcar el a rămas cu mine.
- Promite-mi că nu vei mai pleca ni-ciodată!
Sonny mi-a zâmbit, cred că se întreba dacă ce am spus mai avea rost.
- Promit!
Apoi mi-a mângâiat fața.
- Mama, tata! Trebuie să îi văd.
Am alergat repede spre salonul 606.   L-am zărit pe tata, era la marginea patului și vorbea în șoaptă cu mama. Când m-au văzut, au zâmbit.
- Maria! a spus mama.
M-am apropiat de ei și i-am îmbrățișat pe amândoi. Mă bucuram că mama și-a revenit și că tata era în regulă. Tata m-a privit atent, probabil că își amintea că eu, adică Josh, l-am rănit adineauri.
- Le-am explicat eu tot. Nu este nevoie să spui nimic! a spus Sonny din ușa salonului. Părinții tăi au fost foarte receptivi. În special mama ta, doar a fost acolo.
Avea în mâini niște pungi, știa că ni s-a făcut foame. A venit lângă noi și, printre râsete și zgomote crocante, am început cu toții să dis-cutăm despre ce s-a întâmplat și despre ce ne va rezerva viitorul.
Soarele începea să răsară, era deja di-mineață. A fost o noapte lungă. Erau ultimele clipe pe care le petreceam aici, cu siguranță aveam de gând să părăsim orașul Hefei. Aceas-tă călătorie nu a avut nicio legătură cu definiția vacanței. Mama s-a externat, se simțea mai bi-ne, avea un spirit puternic. Spun asta pentru că l-am văzut.
Împreună am mers pentru ultima oară la reședința familiei Bakken. Împreună am îm-pachetat lucrurile pe jumătate despachetate. Nu am uitat nici de jurnal. Apoi am închis puternic ușa și am încuiat-o, aruncând cheia fără să pri-vesc și fără să am niciun regret.   
Casa noastră din Ipswich ne aștepta.


_______________________________________
Magia sta in mister!


pus acum 10 ani
   
Pagini: 1  

Mergi la